Status Updates From Nazarena / Spanish Edition

“Apoyó las manos sobre sus hombros, por si ella echaba a volar y lo dejaba solo.”

“La cría buscaba su lugar en un cuerpo en el que yo misma jamás encontré acomodo.”

“Si yo era la jaula de esa criatura, ¿me querría al liberarse?”

“Devoré a mi madre y estrangulé a mi hija.”

“la niña no nace, la casa se estrecha, el día se muere, yo también.”

“Apenas distingo lo que vivo de lo que sueño.”

“«Puede incluso que no acaben de estar vivas ni tampoco muertas».”

“como si algo pudiese volver a crecer en este solar sembrado de pájaros muertos.”

“Duermo poco, porque los árboles no esperan.
Cuando la brisa los mueve, echan por tierra el trabajo de una vida.”

“Dice que nací loca. Pero los locos no saben contar. Yo sí.”

“Si nacen vivas, hay dolor. Si no nacen, también hay dolor.”

“Además de muerta, mamá era ahora viuda.”