Status Updates From Florenzer

Aufgehört: Leonardo storyline ganz spannend, hat tiefe und Entwicklung; die zwei anderen Geschichten zu verwirrend, langweilig, führen nirgendwo hin, zu viele Figuren, die sich in langweiligen Dialogen ergehen und die Beziehungen zwischen den unterschiedlichen Königreichen und dem Papst ergehen

Geschichte plätschert so dahin; keine klare Linie/Geschichte erkennbar, mal bisschen was hier, bisschen was dort; Sprache weiterhin sehr kompliziert und oft distanziert

Dauert gut bis zur Hälfte bis die storylines zusammengeführt werden; wie immer bei historischen Büchern Dialoge wirken manchmal authentisch, manchmal nicht

Schöne Beschreibungen, spannendes Setting; viele Figuren; komplizierte, schwierige Sprache an viele Stellen; es dauert bis man weiß wie die Personen zueinanderstehen

Good. Some complications. A very large number of characters. Every chapter seems to begin with several paragraphs using only a personal pronoun. The reader has to figure out who is being referred to.