Status Updates From Похождения бравого солдата ...

In a second-class compartment of the Prague-České Budějovice express there were three people: Lieutenant Lukáš, an elderly gentleman opposite with a completely bald pate, and Švejk, who stood modestly at the door to the corridor and was just braving himself to receive a new volley of oaths from Lieutenant Lukáš, who, disregarding the presence of the bald civilian, kept thunder-ing at Švejk throughout the journey...