Status Updates From Aventuras da Távola Redonda...

Um detalhe curioso desse livro é que o autor adotou a versão em português dos nomes dos personagens. Alguns não sofreram grandes mudanças, como são os casos do Artur, que perdeu o "h", e do Lancelote, que ganha esse "e" no final. Outros, entretanto, ficaram bem diferentes, como Mordred que virou "Modredo", Guinevere que é "Genevra" e o Gawain que se chama "Galvão" (haja coração, amigo!).

"A Mula Sem Freio" é um daqueles contos clássicos onde o cavaleiro testa sua honra para cumprir a demanda dada por uma donzela que precisa de ajuda. Simples, mas com elementos muito interessantes, com certeza repleto de simbolismos, como por exemplo o castelo que girava. No fim a donzela saiu pro mundo como se nada tivesse acontecido, achei repentino e sei lá, esperava um final melhor pra esse conto.

Em "O Gigante o Monte Saint-Michel" minha imaginação trabalhou bastante, deu até vontade de desenhar uma das cenas, interessante detalhes na escrita como: "Era uma arma longa e volumosa, dois camponeses não conseguiriam carregá-la e nem levantar do chão." onde pode se ver que o autor enfatiza camponeses ao invés de homem num geral, como se camponeses não fossem dotados da força dos nobres e cavaleiros

Ok, o prefácio já me pegou de jeito por conter muita informação histórica.