Status Updates From Cuentos completos, 1894-190...

.

.

Deseaba mucho, desde hace tanto tiempo, encontrar con una literatura que me hiciera sentir vivo.

Tremendos los cuentos de Chejov.

Magistrales y envolventes

"-¡Han ido por la novia!
El destello de las llamas y de los brillantes vestidos cegaba a Lipa; tenía la sensación de que los cantantes estuvieran golpeándole la cabeza con sus fuertes voces como si fueran martillos; le oprimían los botines y el corsé, que llevaba por primera vez en su vida, y por la expresión de su cara parecía que acabara de volver en sí de un desvanecimiento; miraba y no comprendía nada."

"A Gúrov le daba la impresiôn de que en un mes o dos las nieblas del olvido cubrirían a Anna Serguéivna y que en muy pocas ocasiones soñaría con su tierna sonrisa, como soñaba con las de otras. Sin embargo, pasó más de un mes, ya era pleno invierno, y el recuerdo seguía siendo tan nítido como si se hubiera separado de Anna Serguéivna la tarde anterior. Los recuerdos se volvían aún más intensos." La dama del perrito.

"Esta conversación le parecería ridicula a nuestros padres; ellos no hablaban durante toda la noche, sino que dormían profundamente, pero nosotros, nuestra generación, duerme mal, sufrimos, hablamos mucho y decidimos todas las cosas, tengamos razón o no la tengamos." (Incidente ocurrido a un médico, 1898)

"-Ya es un cuarentón y ella tiene treinta años...-me explicó la mujer del director-. Me parece que ella se casaría con él.
¡Cuántas cosas se hacen provincias por aburrimiento, cuántas cosas inútiles, absurdas! Y eso sucede porque no se hace en absoluto lo que es necesario."

""Ahora ¿sabe usted?, se han puesto de moda el telégrafo, el teléfono y otros milagros; pero la Humanidad no se ha vuelto mejor. Se dice que en nuestros buenos tiempos hace treinta o cuarenta años, la gente era ruda y cruel; pero ¿acaso no sucede lo mismo hoy?"
(Un Pechenego, 1897)

"Tendida inmóvil en la hierba, sin llorar ni horrorizarse por lo sucedido, miraba el cielo, considerando fría y serenamente que acababa de suceder una cosa que jamás podría olvidar ni perdonarse a sí misma en toda su vida".

"Se pasaba todo el día leyendo, recorriendo las líneas con avidez, y únicamente descansaba los ratos en los que sus ojos necesitaban reposo. En aquellas ocasiones su rostro me resultaba de una palidez extrema, y su expresión de un extraordinario asombro, como si la lectura tuviera la capacidad de aturdir sus sentidos." (Casa con Mezzanina, 1896)

Misius, su hermana no tenía ocupación alguna... Cuando se levantaba por la mañana lo primero que hacía era coger un libro y ponerse a leer sentada en un sillón mullido en la terraza, de forma que sus pies apenas tocaban el suelo, (...) Se pasa todo el día leyendo, recorriendo las líneas con avidez, y únicamente descansaba los ratos en los que sus ojos necesitaban reposo. (Casa con Mezzanina, 1896)