Status Updates From Zaklínač, díl třetí: Prokle...

"Also, I've missed Ciri so. It's terrible. After all she's MY little girl, too, isn't she? It's simply not FAIR of you to have her to YOURSELF all the time."

-co się stało?
-komuś upadła lampa. na głowę. kilka razy. ale mniejsza z tym.

kochał w straszny sposób, tak ja inni nienawidzą

-gadającego kruka? a o czym gadał?
-o strzydze, gołych babach. sprawiedliwości.
-aha kruk filozof.

-aż ciężko uwierzyć w to , co zrobił. dopplery z natury są przecież spokojne.
-ale to nie znaczy, że się nie zmieniają... zwykle pod wpływem ludzi.

miecz... to tylko kawałek metalu. prawdziwą bronią jest dłoń, która go dzierży. a jak mawiał mój mentor słynny vesemir ze szkoły wilka... ...nigdy nie słuchaj przeciwnika, bo się możesz rozproszyć.

to było trudne zadanie... i ciekawe. dużo się wtedy nauczyłem o potworach... o ludziach.

"ja tam lubię proste historie. są... bo ja wiem... prawdziwsze?"

-Glazik nie jest taki straszny, robi tylko złe pierwsze wrażenie.
-Geralt ma słabość do trolli. I umie znaleźć z nimi wspólny język, bo połowa jego kumpli to też pijusy i matoły.
-O wypraszam sobie. Więcej niż połowa moich kumpli to pijusy i matoły.