Status Updates From Ella estuvo entre nosotros

❞ بموت أمي، صرت قريبة من العالم، بمحاذاة الأشياء، والعواطف، والألم. هذه هي «قوتي الخارقة»، لكنها لا تُمكِّنني من إحقاق العدالة ولا مطاردة الأشرار. أكتب فحسب، ولا أكتب لأتعافى ولا لأتصالح مع الموت. أكتب لأجل الكتابة ❝

❞ يصبح الألم رفيقك، يتلوّن معك، يكبر معك، يتخفّى أحيانًا خلف ضحكةٍ زائفة، ثم يطلّ عليك بوجهه الحقيقي عند أول خيبة، عند أول موتٍ تفقد فيه من ظننته خالدًا، عند أول غيابٍ لا تعرف كيف تعوّضه. ❝

30

Los caballos se mueren, la gente se muere, los libros se terminan y nunca hay que saltarse cosas para llegar al final.

Terrible. El final me emocionó mucho. Es muy muy bueno. Retrata de una manera muy cotidiana, real y humana la muerte. Me queda la duda si leerlo con más pausas entre medio hubiese sido mejor...porque cada pasaje aveces era difícil de digerir porque la voz de la protagonista es muy cercana, es como estar hablando con alguien que te cuenta su experiencia. No obstante no pude parar porque me daban más ganas de leerlo.

Este libro es terrible. Es muy real y al mismo tiempo familiar: al estar relatado como un diario de vida y desde los ojos de una niña siento que transmite muy bien esa observación inocente pero al mismo tiempo real de laa niñeces. Me gusta que hable del cáncer. No tengo idea si esta basado en una historia real, pero creo que habla de verdades que es necesario mirar. Muy bueno.