Status Updates From Cartas de amor a Susan

Debes dejarme
ir primero, Sue, porque
yo vivo en el Mar
siempre y conozco
el Camino —
Me habría ahogado
dos veces para salvarte
de que te hundieras, querida,
Si hubiera podido tan solo
cubrir tus
Ojos para que no
hubieras visto el Agua —

Debes dejarme
ir primero, Sue, porque
yo vivo en el Mar
siempre y conozco
el Camino —
Me habría ahogado
dos veces para salvarte
de que te hundieras, querida,
Si hubiera podido tan solo
cubrir tus
Ojos para que no
hubieras visto el Agua —

emily dickinson, MIGAJERA

«Esta mañana me lamento, Susie, por no tener una dulce puesta de sol con que dorar una página para ti, ni una bahía tan azul – ni siquiera una pequeña alcoba en lo alto del cielo, como está la tuya, que me evoque pensamientos del paraíso, para poder yo transmitírtelos a ti.»