Status Updates From Ich, Ellyn

mich hat in der bahn eine gefragt was ich lese dann hab ich ihr das gezeigt und gesagt wie ichs finde und dann hat sie mir aus ihrem blumenstrauß eine rose geschenkt

“Si Dios hizo el mundo en siete días, imagínate lo que podemos hacer nosotras, las mujeres con la cabeza roja. Voy a hablarte del mundo y de lo que tiene la gente. Algunos tenemos los pies metidos en la mierda y otros los tienen metidos en pantuflas de cuero. Y voy a terminar gritando lo injusto que es todo.
Pero también te hablaré de la belleza que he visto. […] Tengo una voz. Es mi voz.”

“Vuelvo al lugar del que vine pero no soy la misma.”

“Canto sobre dios y para dios pero él no hace que deje de sangrar.”

“luego ella dice una cosa dice ellyn tú crees que puedes ser libre para ir te del terreno y libre para hacer lo que quieras y sentir lo que quieras y ir y vivir esa vida y aprender un montón de cosas

ella vuelve a mirar al cielo y luego vuelve a mirar me a mí y su mirada es tan fuerte como para quemar me la piel

y ella dice pero por qué tú puedes hacer eso si yo nunca he podido hacer eso”

“ahora sé lo grande que es el mundo y sé lo que hay en el mundo

y tú sabes lo que hay dentro de mí

una semilla y cuando tienes una semilla dentro no hay nada que puedas hacer para impedir que crezca”

“todo crece de la tierra y luego pudre se y vuelve a la tierra y luego crece otra vez y incluso cuando morimos los cuerpos vuelven a pudrir se y alimentan la tierra y todo funciona como una única cosa como si todo el mundo fuera un único círculo”

“tengo una sensación

tengo una sensación como si el verano el otoño el invierno llegaran a la vez

tengo una sensación como si nada nunca fuera a ser igual”

“levanto el blanco sucio y miro hacia abajo

mi pecho era plano como el terreno nuestro pero ahora veo dos pequeñas colinas

ya ha empezado”

Auguro que este libro escrito desde la perspectiva de una nena en crecimiento me va a fascinar.

“mis dos piernas tienen músculos y son anchas por arriba y una pierna roza contra lotra pierna mis dos piernas son fuertes como árboles fuertes como una pareja de toros y mis dos piernas pueden correr hasta el fin del mundo […]

y mis dos brazos son fuertes como ramas y son tan fuertes como para sostener un bebé

y son tan fuertes como para sostenerte a ti”