Status Updates From أطياف من حياة مي

حدث سنة ١٩١٤ أن تُوفِّي أحمد فتحي زغلول شقيق سعد زغلول، وكان قاضيًا كبيرًا وعالمًا ضليعًا ومُترجمًا نابغةً، فأقام له لطفي السيد مع رجالات مصر حفلة تأبين في يوم الأربعين خطب فيها خُطبة بليغة. ولم تدعُ لجنة الحفلة أية سيدة إليها؛ لأن حضور السيدات وسفورهن في ذلك الحين لم يتعوده الكثيرون في مصر، فغضبت الآنسة «مي»

«إنِّي عطشى لرؤية خط يده الجميل، وللمس قرطاسه، واستماع أخباره، وبودِّي أن أسوق إليه كلمات الخصومة والملام، فلا أجد إلا كلمات الشكر والعطف والاشتياق!

إن نور الشمس اليوم يتألَّق ويضحك كأبهى نور عرفته الخليقة، تُرى ما هذا الذي جعل مصطفى (بطل كتاب النبي) ينسى صديقته الأفريقية «مي» كل هذا النسيان؟

اكتب إليَّ، لا تحرمني حنانك.»
----
مى زيادة فى رسالتها إلى جبران

الانتظار حوافر الزمن يا مي، وأنا دائمًا في انتظار، أنا دائمًا أنتظر ما لا أعرفه ويُخيَّل لي في بعض الأحايين أني أصرف حياتي مُترقِّبًا حدوث ما لم يحدث بعد، وما أشبهني بأولئك المقعدين الذين كانوا يجلسون بجانب البحر مترقبين هبوط ملاك يُحرك الماء!

----
جبران خليل جبران

أنا ضباب يا مي، أنا ضباب يغمر الأشياء، ولكنه لا يتَّحد وإياها، أنا ضباب لم ينعقد قطْرًا، أنا ضباب وفي الضباب وحدتي، وفيه هو انفرادي ووحشتي، وفيه جوعي وعطشي، ومصيبتي هل أن الضباب — وهو حقيقتي — يشوق إلى لقاء ضباب آخر في الفضاء، ويشوق إلى استماع قائل يقول: لستَ وحدك، نحن اثنان، أنا أعرف من أنتَ!

لكل روح فصول يا مي، وشتاء الروح ليس كربيعها، ولا صيفها كخريفها.»
-----
جبران خليل جبران

وكنت أُغازلها، فتومئ إليَّ بأصبعها كالمُنذرة المُتوعدة، فإذا نظرتُ إلى عينيها لم أدرِ أتستزيدني أم تنهاني
---
العقاد متحدثا عن مي زيادة

«عجبتُ حين قرأت كلماتك التي أرفقتها برسالتكِ وقد ذكرتِ أنكِ «وحدك في الدنيا» مع أنكِ «أنتِ هي الدنيا» بما فيها من نور ونار، ونجوم وأزهار، وجوهر ونضار، ونشوة ومتاع.»
----
عباس العقاد

«ماذا يعجبكِ في هذا الرجل الثقيل الأصم! إنني أعرف أنكِ لا تُعيرينه انتباهًا، وتكرهين تحبُّبه إليكِ، وتمقتين غزل الشيوخ بالشباب، والأولى أن تعتذري عن حضوره، وإني أُفضِّل أن يكون لقاؤنا في غير الثلاثاء. وفي انتظار رسالتكِ.»

----

عباس العقاد فى رسالة كتبها إلى مي زيادة متحدثا فيها عن مصطفى صادف الرافعي

ولكن طبيعة الأنثى يلذُّ لها أن يتغاير فيها الرجال وتشعر بالازدهاء حين تراهم يتنافسون عليها! أليس كذلك؟!

عَرفتُ نابغة الأدب العربي «الآنسة مي» قبل وفاتها ببضع سنوات، وكنتُ وقتئذٍ كاتبًا ناشئًا، وقد وصَّلني بها عملي في الصحافة والأدب، وكانت وقتئذٍ تُحرِّر بحوثًا في «الهلال» و«المُقتطف» و«الرسالة»، وكنتُ أعجب بنبوغها وسعة اطِّلاعها وما تفرَّدت به بين لِداتها من جمال النفس، وجمال الخلق، وجمال الأسلوب

وأنت، كيف أنت؟ أرجو أن تكوني على ما أرجوه لكِ من الصحة والهناء!
---
انطون الجميل

«هذا وإن النفس لتنازعني إليكِ، ولكن لم أتطفل على أحد من قبلكِ، ولن أتطفل عليكِ مرتين. نقول الشمس والقمر والنجوم، فإذا أنت تريدين أن نراكِ من مرصد فلكي …!»
--
مصطفى صادق الرافعي

يا «مي» ما في الكون من بهجةٍإلا ومن عينيك لي تسطعُ
---
ولى الدين يكن

ولكنه لما عرف الآنسة مي، وكانت في ميعة الصبا وريق الشباب وهو في كهولته ومطلع شيخوخته تشبَّب بها، وهو الشاعر الكبير المرهف الحس، المشبوب العاطفة، وأخذ يفيض من معينه العذب، ويتدفق من بحره بالدُّر النفيس

على أن ما في ديوان إسماعيل صبري من الغزل ليس في الآنسة مي وحدها؛ لأن معظمه قيل قبل سنة ١٩١١ ولم يعرفها إسماعيل صبري، بل لم تظهر في الحياة العامة إلا منذ سنة ١٩١٣ حين خطبتْ لأول مرة في حفلة تكريم خليل مطران بمناسبة الإنعام عليه بالوسام المجيدي، ثمَّ صار يتردد هو وكبار الأدباء على صالونها بعد ذلك، وقال فيها شِعرًا بعضه مشهور وبعضه لم يُشتهَر أو لم يُعرَف.

كانت «مي» تطرب للشعر دائمًا وتحبه، وتحفظ القليل منها، ولكنها تقرأ منه الكثير، وكان أسلوبها شعريًّا وإن لم يكن منظومًا، وكانت تتمنَّى لو استطاعت أن تنظم الأبيات أو القصيد، ولكن ملَكة الكتابة عندها طغت على ملَكة النَّظم، فلم تنظم شعرًا، بل لم تنظم بيتًا كاملًا.

، وهل تُصدِّق أن الإنسان يبوح للناس بأعظم أمانيه؟

قد يبوح ببعضها في هذه أو تلك، ولكن الأمنية الكبرى تظلُّ سِرًّا مكتومًا بينه وبين نفسه، ولو فقد كل شيء آخر لبقيت تلك الأمنية رأس ماله الخاص الملاصق لأخفى ما يخفى في قُدس أسراره، وإذا أبيتُ إلا أن أبوح بأمنية ما، فهي أن تظل الأماني متجدِّدة في نفسي ما زلتُ حيَّة، وأن أموتَ يوم أصبح غير قادرة على التمنِّي!

•••