Status Updates From La poule et son cumin

Choisi pour son titre, et la case "Maroc" du storygraph reads the world ; j'aime bien ce début! Le style est direct, les descriptions servent le récit et l'atmosphère sans les alourdir. On est déjà intrigué'e par le lien entre Fatiha et Kenza!

“Conosce troppo bene questo Paese e sa che, nonostante i soldi, gli studi prestigiosi e il cognome importante, una donna rimarrà inevitabilmente intrappolata dal sistema, in un modo o nell’altro” [P.266]

j’ai du mal à continuer le sujet est si dur

“è un diritto stabilito dal Corano”. [p. 108] Anche se la legge oggi rende la poligamia quasi impossibile, qualcuno sente comunque il bisogno di difenderla. È come se non contasse davvero poterla praticare, ma il fatto che esista come diritto. Questo mi fa pensare che certe norme vengano difese più per quello che rappresentano, quindi per identità o cultura che per il loro uso concreto.

[pagina 49]
<< Quella bambina e tutti quelli della sua generazione non devono mai dimenticare che non sono solo figli della decolonizzazione, sono anche i nipoti della colonizzazione >>