Status Updates From إنقاذ اللغة إنقاذ الهوية

يحكي الكاتب عن مفارقات تحدث نتيجة لإصرار بعض الدول العربية على التمسك باللغات الأجنبية كوسيلة لتعليم بعض فروع المعرفة، ونتيجة لمعرفة الغربيين لهذه الهرولة، لا يتردد بعضهم في استغلالها، فكان أن اكتشفت إحدى الجامعات أن الخبير الذي استدعته ليدير قسم اللغة الإنجليزية ويتقاضى راتب ضخم لم يكن سوى سائق لإحدى الشاحنات، بدون مؤهلات، سوى أن الإنجليزية هي لغته الأم

من اﻷدلة التي يسوقها الكاتب على تطور العربية هي استخدام ألفاظ قديمة في مدلولات اللغة الحديثة، مثل كلمة: قطار التي كانت تستخدم بمعنى اﻹبل التي يسير بعضها وراء بعض، فكان يقال: جاءت اﻹبل قطارا، فلما ظهر القطار الذي نعرفه اﻵن، أهدته اللغة العربية من مدخراتها هذا الثوب الذي كأنما فصل على مقاسه

والله الواحد بيحزن على لغتنا الجميلة.. لغة ميتة زي العبرية تم إحياؤها من عدم ﻷن كان من الصعب إيجاد هوية متماسكة لليهود المتفرقين في 100 دولة ومتحدثين ب 80 لغة ولكنهم رفعوا شعار: لا حياة ﻷمة بدون لغة..أصبحت العبرية اﻵن تدرس بها الكيمياء والطب والهندسة واﻹحصاء والعلوم اﻹنسانية بكل فروعها، وتعقد بها كا المؤتمرات، لا يتمحكون في إنجليزية أو غيرها