Status Updates From Conversa na catedral

Español muy peruano que a veces cuesta entender un poco. El estilo es bastante inusual. Drogas, alcohol y sexo no me lo esperaba.

Mit dem ersten Teil durch, endlich. Vargas Llosa machts einem nicht leicht, ist aber auf der Höhe seiner Kunst, steht einem Faulkner in der Genialität der Konstruktion nicht nach.

Me llegan al pincho todos los personajes, xd. Aún así, me tiene enganchado (aunque a veces siento que lo estoy forzando): el estilo es horrible, mil veces hubiera preferido leerlo lineal, ya que estoy reteniendo la información de forma pasiva (y eso me hiere la masculinidad frágil — soy activo, chalon y el sacacacas✋😔), pues las respuestas a mis preguntas las recibo como 60-90 pgs después. Mucha cosa.

Qué buen libro carajo, absolute literature (?)