Status Updates From Historia Secreta de Una Novela

«Mis sentimientos eran encontrados. Ahora lo entiendo mejor, pero hace algunos años me avergonzaba confesarlo. De un lado, toda esa barbarie me enfurecía: hacía patente el atraso, la injusticia y la incultura de mi país. De otro, me fascinaba: qué formidable material para contar».

«Es muy difícil pensar en "ser un escritor" si uno ha nacido en un país donde casi nadie lee: los pobres porque no saben o porque no tienen los me dios de hacerlo y los ricos porque no les da la gana. En una sociedad así, querer ser un escritor no es optar por una profesión sino un acto de locura».

«(…) pero en ese tiempo la Gallinacera se había disuelto ya en lo que podríamos llamar, con algo de ironía, la civilización - era un barrio anodino de empleados, comerciantes y artesanos —y sólo la Mangachería representaba aún la antigua, colorida y rechinante vida bárbara de la ciudad».