Status Updates From La tredicesima storia

الآن أدركت أننى وصلت إلى القصة، لقد عثرت على قلب الحكاية التى كلفت بروايتها، إنها عن الحب والفقدان، فماذا قد يسبب حزن تلك الصرخة سوى فاجعة الفقد ؟ وفى التو رأيت ما وراء قناع مساحيق التجميل البيضاء والستار الغريب، لمدة بضع ثوان بدا لى أنني أرى ما بقلب السيدة "وينتر"، وما يدور بعقلها، لقد عرفت جوهرها وكيف أخطئه وهو جوهرى أنا أيضًا؟!

Słucham w audiobooku i na razie dobrze się zapowiada

"التهذب، إنها فضيلة المغلوب على أمره، هلا أخبرتني ما الجدير بالإعجاب في الوداعة؟ ففى النهاية الوداعة سهلة جدا، لا يتطلب الأمر موهبة خاصة حتى يكون المرء مهذبًا، بل على النقيض، أن تكونى لطيفة هو آخر ما يتبقى لك بعد أن تفشلي في كل شيء، الطموحون لا يشغلهم ما يظنه الناس عنهم، لا أفترض أن( ريتشارد فاجنر) كان يؤرق منامه التفكير في ما إذا كان قد آذى مشاعر أحد ما، لكنه كان عبقريا".

إنه الشتاء، بحثت في النافذة عن الإلهام، رأيت وراء شبح أختى، الأغصان عارية ممتدة بطول السماء المعتمة، وحدائق الأزهار خالية والتربة سوداء، لم يقِ الزجاج من البرد فعلى الرغم من نار المدفئة بدت الغرفة معبأة باليأس الحالك، ماذا يعنى الشتاء لي؟
يعني شيئًا واحداً
"الموت".

كنت دائما قارئة، قرأت في جميع مراحل حياتي، ولم أمر بوقت لم تكن فيه القراءة مصدر أعظم فرحتى، ومع ذلك، لن أدعى أن قراءتي كبالغة تضاهي قراءات طفولتي في تأثيرها في روحي، فأنا لا أزال أومن بالقصص، لا أزال أنسى نفسى حين أستغرق فى كتاب جيد!

لم أعرف الكثير عن عالم الأدب المعاصر، ولقد أنبنى والدى مرات عديدة خلال أحاديثنا اليومية عن الكتب، إنه يقرأ كثيراً مثلى، لكن على نطاق أوسع، وأنا أحترم آراءه للغاية، لقد وصف بكلمات دقيقة ومدروسة، الأسى الجميل الذى يشعر به عند نهاية الروايات التي تحمل رسالة أن المعاناة الإنسانية بلا نهاية، بل يجب تحملها، كما تحدث عن النهايات الصامتة التي يبقى صداها في الذاكرة أعلى وأقوى من أي استنكار منطوق.