Status Updates From Il Tempo, grande scultore

(...) Tanto numa como noutra, podemos sentir, ao mesmo tempo, o cuidado antigo de impedir os fantasmas de perseguir os vivos e o piedoso desejo de ajudar a alma a largar a sua morada desfeita e a habituar-se à sua nova condição sem peso. Jacques Masui sabe agora mais do que nós a este respeito, a menos que também, nisto, a morte se pareça com a vida, e que nós a vivamos sem saber o que ela é.

(...) Como sempre, e para todo o escritor, mas sobretudo para os que estão submetidos, por necessidade ou por natureza, ao mais estrito controle, são estas observações fugidias, estas notas em surdina que interessa ouvir mais do que o resto; elas informam-nos sobre a existéncia de terras que o proprietário não nos fez visitar, e que se localizam fora dos muros e dos diques. (...)

(...) Eis as marcas da ferradura ou da garra na areia, a água bebida ao crepúsculo, os olhos a luzirem sob a folhagem, o cio enlaçando, na floresta, os amantes selvagens. Eis a raça variada dos cães; eis o povo dos cavalos, vassalos heróicos e fiéis do homem. Eis o leão inocente que despedaça serenamente a sua presa; eis o veado de pé, de pescoço estendido a proteger o seu bando, negro contra a palidez da aurora ...

Mas a ideia de uma festa do solstício causa-nos uma estranha vertigem, semelhante à do homem que se mantém em equilíbrio numa esfera escorregadia. Esta plena medida de luz, esse dia mais longo do ano, que no Cabo Norte dura quase dez semanas, é também o momento em que, na Antárctida, a noite reina, apenas iluminada pelos fogos longínquos dos astros. (...)

Estou a atacar as mulheres, mas os caçadores são homens e os peleiros também. O homem que se orgulha de entrar num restaurante com uma mulher envolta em pelos de animal será um homem muito típico, mas não necessariamente um Homo sapiens. Neste domínio, como em tantos outros, os sexos se equivalem.

(...) Elas já não nos pertencem. Como o cadáver de que fala a mais bela e misteriosa das canções de Shakespeare, elas sofreram uma transformação oceânica tão rica quanto estranha. O Neptuno, boa cópia de oficina, destinada a ornamentar o cais de uma pequena terra de pescadores onde lhe seriam oferecidas as primícias da pesca, desceu ao reino de Neptuno. (...)

Acordo. Tenho diante de mim, atrás de mim, a noite eterna. Eu dormi milhões de idades; milhões de idades eu vou dormir… Só tenho uma hora. Havia de estragá-la com explicações e máximas? Estendo-me ao sol, sobre o travesseiro do prazer, numa manhã que não voltará mais.

mi è scaduta la licenza dell’ebook a poco dalla fine…

sono fatalmente attratta da te, Marguerite, come devo fare?

Pediram-me que colaborasse numa recolha intitulada AS ENFURECIDAS.
Não gosto do título: posso estar de acordo com a indignação, q encontra nos nossos dias muitas ocasiões para se manifestar, mas não consigo aprovar a fúria, essa pequena explosão individual q desqualifica, esgota e nos cega.Também não gosto q esta recolha seja reservada apenas a mulheres escritoras. Não voltemos aos compartimentos para senhoras sós.

Já não temos hoje, todos o sabemos, uma única estátua grega tal como a conheceram os seus contemporâneos: (...)vivas dessa intensidade quase assustadora de manequins e de ídolos que eram obras-primas, por acréscimo. Esses objectos duros trabalhados para imitar formas de vida orgânica sofreram, à sua maneira, o equivalente do cansaço, do envelhecimento, da desgraça. Mudaram como o tempo nos muda.