Status Updates From La pista di ghiaccio

Woah!

I want to say the story is picking up, but really, it's not. Its hypnotic spiral continues to deepen, and that momentum creates a feeling akin to movement, even if we're barely moving. An incredible achievement.

A bit meandering, which is to be expected, but still quite good. The book's greatest strength is in its small, odd moments, painted with great care by Bolaño's inimitable pen.

Bro. Bolaño is just That Fucking Guy.

Peak (del iceberg)

babado

Se prendió esta vaina

Mira ya casi al final y veo venir que me van a dejar en el aire, te conozco mosco Belano

"Su mayor miedo era que el alejamiento, aunque fuera temporal, propiciara la muerte, una muerte súbita, nocturna, doble. Lo peor de morir solo, decía, es no poder despedirse. ¿Y para qué te quieres despedir cuando te estás muriendo, Recluta? Mejor es pensar en la gente que quieres y decirles adiós con la imaginación."
Y de repente en medio del sol sentí escalofríos b

"[...] De todas maneras mi atención se centraba ahora en una puerta de doble hoja. De allí provenía la música y también un aire helado que de golpe me secó el sudor del rostro. En el interior, iluminada por cuatro focos suspendidos de una vigas gigantescas, una muchacha patinaba sobre una pista de hielo…"
BOLAÑO MENCIONANDO EL TÍTULO????

¿me enteraré de algo esta vez? (spoiler: no)