العلم نور > Recent Status Updates

بعد ان تشجعت و اخترت كتاب نسوي من كاتب عربي، الان قد ندمت، منذ البداية شعرت بركاكة الكاتب لكن النهاية بالنسبة لي عندما ظهر تحيزه لهتلر، ووقع بالمغالطة "انت كذلك" مع ستالين و هتلر، و ان الكاتب عنصري ضد اليهود و يتسم بعقلية المؤامرة.

نظرة طفولية للنصوص التاريخية من المؤلف.

هناك تحيزات فكرية، صحيح نحن مع النسوية (على الاقل انا مع النسوية، لكن المؤلف يبدو انه يشاركنا بالاهداف) لكن هذا لا يعني ان نحرف الحكايات كيفا ما نشاء. لم احب انه ركز على الموروث الديني و الاساطير الشعبية ايضا، لربما كسرد افضل بنظره؟

لا افهم لماذا الكتب البذيئة، التي لا ادلة على اقوالها الشبيهة بـ"نظريات" المؤامرة يذيع صيتها لهذا الحد، كما العادة اكثر كتب نظريات المؤامرة الخاوية، السرد ممتع و المحتوى من عمل هاو، مثل انتيخريسيوس و ما يتبعه من كتب مؤلفة.

كثير التفاصيل على غير فائدة

سأستأنف قراءة هذا الكتاب، و هذا لربما خيار غير صائب ؛لأن الكاتب مستشرق يذم الأسلام و على وجه الخصوص يُنقص من الرسول(ص) في البداية لذا صُعب علي انتهاءه، لكن لم يكن لدي أي كتاب ديني يمكنني قراءته ، لذا سددت و قربت ووجدت ان هذا الكتاب يشرح حضارتي و التي بدورها تشعرني بالحنين الى ديني.

سأقطع هنا، حتى أستكمله بعد قراءة كتب رمضانية لحضور شهر رمضان الكريم، و أستطيع أن أستحضر الأحداث ببساطة ؛لأن قرأته بتمعن، و ان الأحداث بسيطة لكن الكاتب اصر ان يكتب كل شيء يمكنه كتابته ، و هذا يسمى "تمطيط" و غير محبب لأي قارئ و يشوه احترافية الكاتب.

حسنا انها من نوع الكتب المؤامرتيه، لكن لم اسمع قط بإن المسيح متزوج، بالإضافة انه لديه طفله ، الأغرب من هذا ان زوجته كما يزعم الكاتب هاجرت فرنسا؟! من فلسطين الى فرنسا ، عجيب حقًا ، أجد صعوبة بتصديق الكثير ، و اريد مراجعة المصادر الذي ذكر انها "مصدقه" على هذا ، لكن لم افهم كيف زواج المسيح بأله زوجته؟ مع انهم صادقوا بإنفسهم بأنه ليس ربًا؟ الأن فهمت لماذا يعد الكتاب "controversial" عند الغرب.

المؤلف متخرج تخصص تمطيط

أتمنى الا يكون من الكتب الحديثه التي تدفع قارئها على اعتناق افكار نظريات المؤامره السخيفه و ما الى ذلك ، على اي حال يبدون من قراءة الكتاب ، الكاتب يعرف ما يفعل و ليس بأحمق، أخشى أن الحكاية ليست محتوى الكتاب بل نحن ، فبطريقة سرده تلك استطيع ان اقول و بكل ثقه انه يمكن التلاعب بنا، و لن أتفاجأ ان كانت الخاتمه غير متوقعه.

من أغرب الكتب التي قرأتها، و اول كتاب "مشفر"( كما اعتقد) اقرأه.

كتاب ممتاز بكل معنى تحمله الكلمه، لكن يجب عليك أن تحمل خلفيه على الفيزياء كافيه ، فهو ليس كتاب للمبتدئين ذي الصحف البيضاء.

الصفحات الأولى للتعريف عن الكاتب(د.سامي الدروبي) حرقت جزء مهم من القصة(T _ T) ، لدرجة أني لم أكمل قراءة التعريف و توجهت مباشرة للحكاية حتى لا يحرق علي أكثر، ما أعرف اين الضرر اذا وُضعت في أخر الكتاب بدل البداية، هذا الخيار اذا دل على شيء فهو الأهمال.

يضاف الى "أفضل الكتب التي قرأتها" و بكل سهولة، رغم أنني لا أملك خلفية عن الاقتصاد و الامور المالية، إلا أنني احببته بالفعل فهو كتاب فكري أيضًا، و يوسع مجال تفكيرك، وهو كسب إعجابي من أول صفحاته ، و استطيع الضمان ان الكثير من القراء يقتبسون منه.

دورة إعادة لكلامة تارة فتارة.

النصوص صعبة الفهم، لا أعرف المشكل من المترجم أو النص الأصلي.

يلا نواصل بعد الفاصل

مفيد جدًا،لحد الأن وجدت ثلاث أخطاء بالترجمة، الترجمة باردة،لكن المحتوى جدًا مهم.