eccetera > Recent Status Updates

un inizio difficile

per le prime 300 pagine mi sono annoiata molto e stavo per abbandonare la lettura. sono abbagliata per qualche morboso motivo inconscio o lo stile cambia radicalmente verso pagina 400 per poi procedere con grande efficacia?

mi sto annoiando. c'è un motivo per cui dovrei andare avanti a leggere tutte queste pagine piene di smielato pathos?

mah

è IL libro lì fermo da secoli, quello di cui tutti hanno parlato e di cui tutti continuano a parlare, quello che o lo amano o lo odiano. è IL libro, dunque, che ho timore di iniziare, perché le aspettative sono al tempo stesso altissime e catastrofiche. aiuto, aiutooo

ho abbandonato la traduzione di Tommaso Pincio - troppo arzigogolata - per minimum fax. torno di corsa a quella di Fernanda Pivano.

vette altissime di poesia

meh