Matti > Recent Status Updates

Was für ein wilder Ritt, von Anfang bis Ende. Ich brauchte eine Nacht zum Drüberschlafen um alles irgendwie zu sortieren.

Der Teufel gibt einen Ball. Geladen sind Mörder, Diebe, Schufte aller Art - alle längst verstorben, sie erheben sich aus ihren Särgen, werden noch einmal schön. Margarita spielt Empfangsdame, lässt ihr rechtes Knie von allen Gästen küssen. Musik kommt vom Walzerkönig persönlich, Johann Strauss, der mit einem 150-Mann-Orchester aufspielt; später geben auch verschiedene Affenarten eigene Konzerte. Irre, ein irrer Spass

Nachdem nun so viel Schabernack passiert ist und gefühlt jeder Amtsinhaber in die Psychatrie eingeliefert wurde, beschließt Bulgakow den ersten Teil und stellt nun endlich mal die zweite titelgebende Person, Margarita, vor. Wenn ich das richtig verstanden hab, scheint sie Bulgakows Äquivalent zum Faust-Charakter zu sein? Da bin ich mal gespannt!

Es passieren solch aberwitzige Dinge, die ich hier gar nicht wiederholen kann, ohne sie enorm zu verzerren. Jedenfalls ist die Prosa fließend leicht und die Bilder absurd und einprägsam. Auch das Faust-Thema fand nun seinen Einlass. Ich bin gespannt, wie das gesponnen wurde. Ich hoffe, ich kann es auch ohne Lektüre vom Faust schätzen lernen; leider hab ich bisher nur den Urfaust gelesen.

Der Professor, nun als Magier Woland auftretend, machte mit seiner Entourage ein ganzes Zirkumspublikum kirre. Sie machen sich über die Gier und die Besitzlust lustig mit ihren Tricks, wie das plötzliche Auftauchen von Geldscheinen, die genausoschnell wieder entschwinden. Dann wird kurzerhand noch eine Boutique auf der Bühne errichtet, in der sich die Damen im Publikum einkleiden können, aber mit Zeitlimit! Ein Fest!

24.12:

Das Buch beschließt mit einer kleinen weihnachtlichen Episode aus Thomas Manns "Buddenbrooks". Idealer Schluss, wenn auch eher für die Leser, die das Buch schon gelesen haben, wie ich glücklicherweise.

Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und besinnliche, ruhige, angenehme Tage mit hoffentlich viel Zeit zum lesen!

Irre, diese Entourage, die der Professor (der Teufel?) um sich schart: Einen riesigen schwarzen Kater, der sich wie ein Mensch verhält; ein kleiner breitschultriger Mann mit einem Reißzahn im Mund und ein Mann im Bettlerlook mit kaputtem Zwicker. Der Professor selbst hat verschiedene Augenfarben und ist elegant gekleidet. Und gerade nehmen sie einen Variete-Direktor aufs Korn.

Ein spätes erstes Update, Entschuldigung! – Die Lektüre ist erstaunlich spannend, die ersten 100 Seiten verflogen wie nichts. Es geht um dem Teufel, der ein wenig Schabernack betreibt. Er stört einen Redakteur und einen Dichter beim Gespräch über ein Jesus-Drama aus atheistischer Perspektive und erzählt ihnen eine Geschichte über Pontius Pilatus aus dessen Sicht, der den echten Jesus richtet. Danach gehts richtig ab.

23.12:

Heute ein kleines Gedicht vom großartigen Dramatiker, Dichter und Librettisten Hugo von Hofmannsthal, mit dem simplen Titel "Weihnacht".
Ähnlich wie Hesses Weihnachtsgedichte scheint dieses von einem melancholischen Rückblick auf vergangene Weihnachten bestimmt zu sein – und erhält dadurch einen haftenden Charakter.

22.12:

Hach ja. Goethes Werther. Bei den Weihnachtsvorbereitungen trifft er nochmals auf Lotte, die ihn vernünftig abweist und dazu bewegen will, am Weihnachtsabend zu erscheinen, weil er gewiss auch ein Geschenk erhalten wird – aber dieser ist schon ganz in seiner Verzweiflung eingehüllt und reagiert dementsprechend gereizt und verdrossen.

21.12:

Heute das Gedicht "Weihnachten ist der stillste Tag" von Rilke. Fand ich erstaunlich schwach im Vergleich zu seiner sonstigen Lyrik; es hat zu viel mit Wiederholungen gearbeitet. Am Ende jeder Strophe wurde der Vers vom Anfang der Strophe wiederholt, was bei mir keine rechte Wirkung erzeugte.

20.12:

Das absolute Highlight bisher. Ein Ausschnitt von Wolfang Borcherts Kurzgeschichte "Die drei dunklen Könige" - Quasi die Geburt Jesus in Trümmerliteraturform. Brilliant. Zerbombte Kulisse, drei versehrte Heimkehrer als heilige drei Könige, die zufällig durch ein Ofenfeuer zu der jungen Familie findet und kleine Geschenke mitbringt. Diese Geschichte hat sehr gut funktioniert; auch die sprachlichen Bilder toll!

19.12:

So lob ich mir das, wenn ich etwas gänzlich Neues lerne. Theodor Storm war heute mit einem Gedicht an der Reihe; jenes Gedicht, das mit den berühmten Worten "Von drauß' vom Walde komm ich her" beginnt. Mir war nicht klar, dass es von Storm stammt.

18.12:

Ein Ausschnitt des Kindergeschichtchens "Lüttenweihnachten" von Hans Fallada. Kurios. Es ist schwer, den Autoren von "Jeder stirbt für sich allein" mit Kindergeschichten in Zusammenhang zu bringen. Dann wiederrum könnte man Kästner ebenso nennen, bei dem es ja gut funktioniert hat.
Leider schwächelt die Erzählung. Ich hatte das Gefühl, Fallada wusste nicht so recht, welchen Ton sein Erzähler anschlagen soll.

17.12:

Wieder ein Fontane-Tag; diesmal mit dem wunderschönen Gedicht "Christnacht.
Ein wenig nervig, dass der Herausgeber Karl-Heinz Göttert das Thema der Gedichte in seinen einleitenden Sätzen immer vorweg nimmt, das mag ich nicht leiden.

16.12:

Heute ein Text von Adalbert Stifter. Ein Autor, der mir leider keine große Freude macht. Sein Bergkristall hat mich recht gelangweilt, den hatt ich leider auch zur falschen Zeit gelesen, sollt ich ergänzen.

15.12:

Ein kurzes Sonett von Goethe über Weihnachtsgebäck und -süßes.
Klein, aber fein.

14.12:

Ein längerer Auszug aus Fontanes "Meine Kinderjahre". Welch ein Kontrast, vom Schlachten der Gänse, das den armen kleinen Theodor verstörte, zum Kochen fettigster Würste, bishin zum Backen süßen Weihnachtsleckereien und der heiligabendlichen gelungenen Bescherung.

13.12:

Ein kurzes barockes Gedicht von Andreas Gryphius über die Geburt Jesus.

12.12:

Ein kleiner Auszug aus Ludwig Thomas "Christabend". Noch nie was von ihm gelesen. Der Ausschnitt war ganz nett, humorvoll – bayerisch vertraut, aber doch irgendwie fremd, da wohl noch zu Monarchiezeiten verfasst.

11.12:

Das Gedicht "Weihnachten" von Joseph von Eichendorff, das so richtig schöne Stimmung erzeugt. Ein Beobachter, der durch die stillen dunklen Straßen wandert und dabei die erleuchteten Häuser bewundert.

10.12:

Ein kleiner Ausschnitt aus der Erzählung "Nussknacker und Mäusekönig" von E.T.A. Hoffmann. Zwei Kinder, die am Weihnachtsabend darauf warten, in die reich geschmückte und mit Geschenken versehene Stube eingelassen zu werden. Mensch, da kamen Erinnerungen auf. Hoffmanns Prosa machte das alles wieder lebendig. Ich sollte diese Erzählung lesen noch vor Weihnachten.

09.12:

Von Annette von Droste-Hülshoff das Gedicht "Am Weihnachtstage".
Von dieser Autorin hab ich bisher nur "Die Judenbuche" gelesen, was mir nicht so gefallen hat. Dieses Gedicht war schöner, wenn ich auch nicht alle Stellen (die auf die Bibel anspielen) verstanden hab.

08.12:

Teile von Rilke-Briefen an die Mutter zu Weihnachten. Leider ein bisschen wenig davon.

07.12:

Das alemannisches Gedicht "Die Mutter am Christabend" von Johann Peter Hebel. An sich sehr schön, dieses Bild von einer Mutter, die Nachts den Baum dekoriert, während ihr Kind schläft – aber leider hab ich nicht alles verstanden, so ohne Übersetzung ins Hochdeutsche. Seis drum, es hatte Charme durch dieses Alemannische.

06.12:

Ein historischer Brief von 1708 heute; von Liselotte von der Pfalz, Herzogin von Orleans (& Schwägerin von Ludwig XIV), an ihre Tochter, in der sie deutsche Vor-Weihnachtstraditionen anspricht. Vom Ausschelten durch den Nikolaus und einem Christkindl-Schauspiel, das sie vermisst.
Das Schauspiel wurde skizziert. Da haben sich Kinder als Teufel, Engel, Christkind und Petrus verkleidet; mir neu, gibts das noch?

05.12:

Das Gedicht "Weihnachtsabend" von Hermann Hesse, in dem er wie im Traum auf das Weihnachten seiner Kindheit blickt, ehe seine "Leidenschaften" ihn einnahmen. Ein schönes, sehnsüchtiges Gedicht.

04.12:

Ein Auszug von Wilhelm Raabes Roman "Der Hungerpastor". Eine Predigt, die in dritter Person wiedergegeben wird und dennoch ganz gute Stimmung erzeugt.