تجربتي الأولى مع ساراماجو رغم إنها عندي من 3 أو 4 سنين، ومع كل النجوم اللي الناس مدياها للرواية حاسس إن العيب فيا أنا اللي ماشي فيها ببطء شديد وبعيد قراية أجزاء وصفحات كذا مرة عشان بتوه في الاستطرادات الكنيرة اللي حاسس إن مالهاش لازمة، خصوصًا مع إحساسي إن الترجمة فيها حاجة مش مظبوطة، فأتمنى إن أقدر أكملها للأخر وأقاوم الرغبة إني أرجعها المكتبة ومقربش منها لسنتين تلاتة كمان.
— Sep 20, 2013 12:02PM
Add a comment