Hasan > Recent Status Updates

هیچ وقت آدم به اندازه کافی آماده نیست همیشه وقتی بخت رو میکنه به آدم یه انتر گوهی هم میوفته دنبال آدم
بیشتر از بیست و چهار ساعته که سیگار رو ترک کردم سرماخوردم، استرسم کم نشده ، یاد اکسم هم میوفتم،
بدتر نمیدونم به دنیا چه واکنشی نشون بدم این مهمه
مثلا امروز تو ترافیک یه لندکروز از پشت به پراید من مالید و بی تفاوت رفت ! من همیشه به این موارد با سیگار پاسخ میدادم حالا نمیدونم چیکار کنم گریه کنم داد بزنم

روز اول کارورزی این ترم
مدیر دبیرستان روانیه ، برای دونستنش لازم نیست روانشناس باشی لرزش عصبی بدن موقع داد زدن
تنبیه بدنی بچه ها با تمام توان واقعا سیستم آموزشی غرور بچه ها و معلم ها رو باهم خراب میکنه
حالم از وضعیت آموزشی کشور بهم میخوره

من واقعا عاشق این کتابم بار اول توی طاقچه خوندمش و انقدر ازش خوشم اومد که خریدمش کلا دردسر خوندن توی طاقچه همینه که اگه از کتاب خوشم بیاد دوباره باید بخرم و بخونمش خلاصه
من عاشق این داستانم به نظرم معرکه اس شاهکاره ، تازه تمومش کردم الان فقط از ذوقم میگم یادداشت مینویسم براش
حیفه این کتاب ترجمه مستقیم نداره واقعا ، من با ترجمه رضا فرخ فال خوندم ترجمه بدی نیست اما دوست داشتم از زبان اصلی باشه

در مقابل قانون های غیر واقعی و ایدوئولوژیک که بالایی ها درست میکنن همیشه قانون های نانوشته ای قرار میگیره که با اینکه نوشته نشدن اما واقعین !
قانون اردوگاه میگه آدم فروشی آب نون داره اما قانون واقعی میگه کسی که اینکار رو بکنه کشته میشه ، کمتر کسی آدم فروشی میکنه و زنده میمونه در اردوگاه
نکته دیگه صمیمیت بین اعضای گروهه ، این رو تو دانشگاه هم داریم
من هیچ جای دیگه ممکن نبود با بسیجی مذهبی دوست بشم اما زندگی سخت پیون

کشف جدید
اگه احساس تنهایی میکنید و کسی نیست که بتونید باهاش حرفی که دوست دارید بزنید چون معمولا یا کسی نیست یا اگه هست اونی که باید نیست تو ظبط صوت گوشی صحبت کنید بعد گوش کنید
من با ذوق فایل سوم صحبت امشبم رو پر کردم واقعا از هم صحبتی با خودم فرهمندم، دوره دوست هایی که شوخی هامون رو درک میکردم تموم شده الان خودت باید به جوک خودت بخندی

واقعا شاهکاره ، آدم تعجب میکنه که چطور یه نویسنده با روایت یک روز عادی از زندگی یک آدم عادی سیاهی یک دوران رو نشون میده
و حتی نه فقط یک دوران ، سیاهی و ظلمت هر جامعه بدون آزادی

یاد دانشگاه میندازه منو
یاد روزی که توی سلف غذا نفر جلوییم یک تیکه نون اضافه برداشت و سرپرست خوابگاه سرش داد زد که داری چه غلطی میکنی !
یاد اینکه بخاطر اینکه من پشت طرف دراومدم کل بلوکمون رو گشتن و پاستور های بچه ها رو گرفتن

آدم با آبرو و شرافتمند این وضع رو تحمل نمیکنه خودکشی کن

ماجرای اُدیسه هم همین است. اُدیسه همان اوایل سفرش به جزیرهٔ لوتوفاگ‌ها می‌رسد. بعدِ خوردن میوهٔ درخت لوتوس، که محلی‌ها مهمان‌نوازانه تعارفش می‌کنند، یادش می‌رود که باید به خانه برگردد. نه‌فقط خودِ اُدیسه، بلکه همهٔ همراهانش فراموش‌شان می‌شود. شهر محل زندگی آدم مال گذشته است، اما برنامهٔ برگشت به خانه به آینده تعلق دارد.


در واقع اولیس اصلا از این گل فراموشی نمیخوره نمیدونم چرا این ارجاع اشتباهه

ترجمه های کسایی پور واقعا محشره

میشائیل کلهاس
داستان مردی که برای عدالت خواهی راهزن شد .
اتفاقی برای کلهاس اسب فروش میوفته که دیگه به نظرش ممکن نیست به حرفه صلح جویانه خودش بپردازه
دیگه به نظرش« قانون» وظیفه خودش رو در قبال حفظ امنیت جامعه درست انجام نمیده
در این شرایط که کهلاس دست به اقدام میزنه ومی‌خواد عدالت رو با دست های خودش اجرا کنه
اما این اقدام ارزش هزینه اش رو داره؟ بهتر نبود فرار می‌کرد ؟ اصلا کلهاس در برابر سیستم شانسی داشت؟
در ی

خورشید همچنان می دمد
دنیا به مصیبت های ما اهمیتی نمیده ، جریان زندگی ادامه پیدا می‌کنه اما خورشید به چه دنیایی می‌دمه ؟
دنیای بعد جنگ ، آدم هایی که چیز هایی رو از دست دادن که دیگه جایگزین نمیشه .
و جایگزین نشدن
آدم ها برای چیز هایی که جایگزین نمی‌شن بدل هایی انتخاب میکنن، پیدا میکنن و به اون ها می‌چسبن
کتاب ، شراب ، عرق ، سکس ، ....

از تفاوت های فیلم ای که ازش ساختن که مسخره ست به نظر من با خود اثر اینکه اینجا تا حالا انقدر آدم مرده که به مرگ عادت کردم حتی دیگه مرگ آشیل هم فقط یک مرگ نکبتی دیگه است فقط

من و دوستم از یک دختری خوشمون اومد من رو حساب اینکه اونم خوشش اومده نرفتم اما اون رفت و به جایی اینکه به من این رو بگه به بقیه گفت منم دوستی ده سالم رو باهاش تموم کردم
اصلا الان تو دوره تموم کردنم

یه تشکری دلم میخواست از آژاکس بزرگ پور تلامون بکنم
آقا دمت گرم روی تو میشه حساب کرد

پایان سرود ۶
دیومد سرود قبل به افرودیت زخم زده ، به آرس خدای جنگ زخم زده
به آپولون حمله کرده
آپولون قوی ترین فرزند زئوسه
بعد تو این سرود یه بابایی رو دیده بهش میگه بگو ببینم تو کی هستی اگه از خدایانی من با خدایان جنگ ندارم جالبه!
البته خوب اون سرود آتنا پشتش بود ، بهشم گفته بود افرودیت رو دیدی بزن ولی بازم
هکتور چقدر دلم برای هکتور میسوزه چه قدر این آدم مشتی و درست حسابیه
برسم سرود ۸ ببینم اولیس چرا فرار میکنه

چی میشد اگه جای دیدن خدایان به صورت فیزیکی به صورت استعاری بهشون نگاه کنیم؟
وضعیت جهان یونانی :
جهان یونانی یه دنیای بی در پیکر و خراب آباده که نیرو هاش پشیزی به انسان ها و اعمالشون اهمیت نمیدن
بلکه صرفا حاصل کنش ، تعامل ، تضاد یک سری نیرو های کور طبیعی هستن
نقش خدایان و پرستش اون ها پس چیه ؟
خدایان در واقع نماد اون نیرو ها و نزاع بین شون هم همون نزاع کور بین قدرت هاست
حالا چی میشه که یونانی ها این نیرو های کور

توف تو بهخوان
حالم ازش بهم میخوره دیگه
البته اینجا هم خوب نیست ولی بی منته هی یکی نمیاد بگه آی من بخاطر خودتون میگم دهنتون رو ببندین یا فلان و فلان

دروازه های هادس )
حس میکنم دارم سقوط میکنم یا شایدم صعود ؟
طبق اصل دوگانه باوری و زبان نوین سقوط در واقع همون صعوده
به هادس قلمرو مردگان کشیده میشم ؟
یا لابه لای صفحات ۱۹۸۴ یا شایدم هیچ جا هنوز توی اتاق خودمم
بالا میبرنم یا پایین ؟
گوشی دستم تل اسکرین شده یا بوده
این هم نوعی دوگانه باوری نیست ؟
ابزار آزادی همون چیزی که باهاش باهات بدون شماره ها تماس میگیرن
نور اتاق همیشه انقدر کم بود ؟
خوابی رو یادم میاد که

از متن کتاب
برای او مهم تر از آنکه مورد علاقهٔ دیگیری قرار بگیرد شکستن این حصار پاک دامنی ، حتی برای یک بار در تمام عمرش بود داشتن یک رابطه جنسی رضایت بخش همانند یک عصیان بود .
این قسمت منو یاد بیگانه کامو انداخت زمانی که مورسو محکوم به اعدام میشه جرمش از همین جنسه
فهمیدن لذت زندگی ، خواست گسترش زندگی
ابدا بحث موردی نیست و نیاز جنسی تنها مثالی از دیوار هایی که به دور زندگی انسان کشیده شده این مسئله در بیگان

احساس میکنم هر تماسی هر مکالمه ای حتی اگر تکان دادن دستی در جواب سلام کسی جلای روحم را آلوده میکند
البته این جلای روح هیچ به معنای پاک بودن آن نیست
صرفا نوعی جلا که از کثافتی یکدست آلودگی یگانه من نه
یک آلودگی جمعی
یک سلام کافی است تا مجموعه جمع همه جماع های همه همه ی دروغ دبنگ ها درد ها نفرین های نسل دیگری تا رگ و پی استخوانم نفوذ کند

احساس میکنم هر تماسی هر مکالمه ای حتی اگر تکان دادن دستی در جواب سلام کسی جلای روحم را آلوده میکند
البته این جلای روح هیچ به معنای پاک بودن آن نیست
صرفا نوعی جلا که از کثافتی یکدست آلودگی یگانه من نه
یک آلودگی جمعی
یک سلام کافی است تا مجموعه جمع همه جماع های همه همه ی دروغ دبنگ ها درد ها نفرین های نسل دیگری تا رگ و پی استخوانم نفوذ کند