Olya Shapovalenko > Recent Status Updates

Showing 1-30 of 317
Olya Shapovalenko
Olya Shapovalenko is 85% done with Çalikuşu (the Wren): The Complete English Translation
I felt as though I’d been visiting, last night, all the houses in this great world one by one and had gathered together whatever there was of grief and hopelessness, and brought it back to bury it in my own heart.
Feb 26, 2026 01:16PM Add a comment
Çalikuşu (the Wren): The Complete English Translation

Olya Shapovalenko
Olya Shapovalenko is 64% done with Дім для Дома
Ці люди прожили майже все двадцяте століття геть не для того, аби загинути в якихось-там розборках у 90-х.
Nov 05, 2025 12:42AM Add a comment
Дім для Дома

Olya Shapovalenko
Olya Shapovalenko is 64% done with Дім для Дома
Той, хто пече хліб для ката, — теж трохи кат. Хіба ні?
Nov 05, 2025 12:40AM Add a comment
Дім для Дома

Olya Shapovalenko
Olya Shapovalenko is on page 95 of 382 of The Thursday Murder Club (Thursday Murder Club, #1)
Рада повернутися до одного з моїх улюблених жанрів😍
Oct 14, 2025 04:43PM Add a comment
The Thursday Murder Club (Thursday Murder Club, #1)

Olya Shapovalenko
Olya Shapovalenko is 81% done with Веди свій плуг понад кістками мертвих
Отож я вважаю, що людська психіка сформувалася, аби захистити нас від істинного стану речей. Щоб не дати нам роздивитися механізм. Психіка — це наша захисна система, дбає про те, щоб ми ніколи не змогли зрозуміти, що нас оточує.
Oct 09, 2025 07:06AM Add a comment
Веди свій плуг понад кістками мертвих

Olya Shapovalenko
Olya Shapovalenko is 81% done with Веди свій плуг понад кістками мертвих
Знаєте, мені інколи здається, що ми живемо у світі, який самі собі уявляємо. Вирішуємо для себе, що добре, а що ні, креслимо карти значень… А потім усе життя змагаємося з тим, що самі собі понавигадували.
Oct 09, 2025 07:04AM Add a comment
Веди свій плуг понад кістками мертвих

« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Follow Olya's updates via RSS