Tanaz > Recent Status Updates

رسیدم فصل 31

چقد عبارت برای نوشتن از این کتاب دارم و انقد تو این عبارتها غرق میشم که یادم میره بنویسم

حجم کتاب بالاست اما ترجمه خوب باعث میشه خوش خوان باشه

حس میکنم از ریتم افتاده
اون عشق و اشتیاقی که تو جلد قبلی داشتم رو ندارم
چند صفحه میخونم و میذارم کنار

نمودارهای مکالمه بین والد بالغ کودک رو خیلی دوس داشتم
اونجایی که هر جنبه از وجود ما با شخص مقابل داره در چه سطحی حرف میزنه تو با والد حرف میزنی اون با کودک جواب میده تو با بالغ صحبت میکنی اون با بالغ جوابتو میده
و چقدر ظرافت و حضور میخواد که اینو در لحظه بتونی درک کنی

صبح برق رفته بود و بیشتر وقت گذاشتم واسه خوندنش
کاری نمیشد بکنم
برق قطع گاز هم قطع
چند روز پیش هم آب قطع شده بود
نت هم که هر روز قطع میشه
خیلی همه چی هیچی انگاشته میشه این روزا

اگه تمومش کنم خوبه

توی روز اول سعی کردم نصف کتاب رو تموم کنم
خوب بود روون نوشته شده و ترجمه هم خوبه
این سومین کتاب من از سیمنونه و به نظرم تا اینجا این یکی بهتر از اون دو تای دیگه بود

من الان صفحه 540م ولی صفحات رو کتابدار زده 480
کتاب من 607 صفحه ست

عجب ترجمه افتضاحی!

حیف چشام خسته میشه وگرنه همون روز اول تمومش کرده بودم
خوبه روونه

قلب زودتر از مغز توی بدن شکل میگیره؛ قلب تجربه زیسته بیشتری داره... ما در آغاز با قلب حیات رو اعلام میکنیم و توی تمام زندگیمون به مغز تکیه میکنیم!!!
عجیب نیست؟!

فکر میکردم 100 صفحه اول کتاب رو قبلاً خونده بودم بخاطر همین از صفحه 95 شروع کردم
امروز تو صفحه 170 دیدم اااا من که تا اینجا هم خوند بودم :))

اینم از عجایب ماست!!
کتاب به این مطرحی حتی طرح جلدش رو هم اضافه نکردن کتابدارهای گرامی
من بعد از پاک کردن اکانتم دیگه نتونستم کتابدار بشم حالا یا گودریدز اشباع شده بود یا چون پاک کردم نمیشد
کسی دسترسی داره لطفاً طرح جلد رو اضافه کنه به کتاب

داستان اول رو خوندم و بخشی از داستان دوم
تکیه داستان روی یک سری جمله های کلیشه ست برام
جمله هایی که توی کتابهای فارسی به دل مخاطب میشینه اما یهو وسط یه داستان یه جمله اومده و... نمیدونم حالا پیش میرم ببینم چطور میشه

کتاب واسم از صفحه صد به این طرف یهو از ریتم افتاد

چیز مهمی برگزینید، هدف مشخصی انتخاب کنید، و از امروز آغاز کنید
هیچ گاه رویاهایتان را ناامید نکنید

یه جمله ای که خیلی توی کتاب دوس داشتم این بود


اگر شما زمان کافی برای انجام یک کار رو ندارید چطور فکر میکنید زمان برای دوباره انجام دادنش رو دارید؟


منظورش اینه که یک کار رو همون بار اول درست انجام بده که نیاز به دوباره کاری نباشه