Hajed > Recent Status Updates

ما زلت في بداية الكتاب لكن الترجمة لا تبشر بخير. اضطررت كثيراً للرجوع للنسخة الإنجليزية لفهم الفكرة التي أضاعتها الترجمة. وفي الحقيقة أنا اعذر المترجم فليس من السهل ترجمة أعمال نسيم طالب فأسلوبه في إيصال أفكاره غريب بعض الشيء

ما لم تكن مهتم بالقضاء وفلسفته فقد لا يعجبك.

تعريف موجز لفلاسفة وكتاب وشخصيات أثرت في حياة الكتاب. جيد جدًا. يعاب على الكاتب تقديسه للاديني ونغمة الحنق على مجتمعه

رابط الكتاب مجانا من موقع المؤلف

https://easts-wests.net/wp-content/up...

الكتب جيد لكن الترجمة سيئة جداً وجودة الطباعة اسوء

قيل عنه انه أشمل ما كُتب عن الصحة والتغذية. كُتب بطريقة سهلة للغير المتخصصين. ما أكثر من يتحدث ويفتي في هذا المرض او ذاك وكُل هذا ولا تأكل ذاك. هذا الكتاب يثقفك صحيًا ويغنيك عن اراهم. أنصح به بشده!