Hajed’s Reviews > على المحك: في الغيرية والعدل وأمور أخرى > Status Update

ما زلت في بداية الكتاب لكن الترجمة لا تبشر بخير. اضطررت كثيراً للرجوع للنسخة الإنجليزية لفهم الفكرة التي أضاعتها الترجمة. وفي الحقيقة أنا اعذر المترجم فليس من السهل ترجمة أعمال نسيم طالب فأسلوبه في إيصال أفكاره غريب بعض الشيء