Leyla’s Reviews > مزخرفات فارسی > Status Update

بخش مختصری از کتاب اختصاص داره به مَثل‌هایی که مربوط به "آب" هستن.
نویسنده تعدادی ازین ضرب‌المثل‌ها رو معرفی میکنه که یکیش در شاهنامه‌ هم اومده:
"ز گفت سیاوش بخندید شاه
نه آگاه بُد ز آب در زیر کاه"
باعث شد به این فکر کنم که در خوانش دوم از شاهنامه، روی ضرب‌المثل‌هایی که فردوسی استفاده کرده دقیق‌تر بشم.
خیلی جذابه ما و آدمای هزارسال پیش از یک مثال مشابه برای بهتر رسوندن مقصودمون استفاده میکنیم.