Thegurkenkaiser’s Reviews > A un lado de la carretera > Status Update

Der Autor verwendet dauernd Nada más + infinitivo. Ich mußte ein bisschen googeln um das zu verstehen:

"Nada más bajar del coche patrulla, la agente de la Guardia Civil apretó la mano de Coral"

Dt: "Sobald der Agent das Polizeiauto verlassen hatte..." scheint was Spanien-Spezifisches sein.

wieder was gelernt.