گیتی’s Reviews > Polzunkov > Status Update

اول اینکه بیچارگان، همزاد و بانوی میزبان رو بیشتر از آقای پروخارچین و پولزونکوف دوست دارم. مخصوصا بیچارگان. قلب ضعیف که هیچی اصلا. جزء دسته‌بندی نیست.


دوم اینکه برای آثار داستایوفسکی هیچ ترجمه‌‌ای مثل ترجمه‌های حبیبی به جونم نمی‌چسبه. بد عادتم کردن. آخه "لاس زدن" از کی تا حالا جزء واژه‌های روسیِ قرن نوزدهم بوده، آقای رضایی؟ -_-