Paula Mota’s Reviews > A nossa hora > Status Update

"É como quando uma mãe avisa um filho "não faças isso,que ainda te matas!" ou quando um pai explica sem omitir pormenores (salpicos de miolos no teto)o jogo da roleta russa,a mesma coisa.A própria tragédia grega não é,de todo,uma forma de atrair desgraças,mas de as afastar.Se conseguirmos fazer com que as pessoas imaginem os horrores da vida,é muito provável que consigam evitá-los,que façam o possível por impedi-los.

"O 1º efeito de uma explosão daquelas dimensões a poucos metros dos nossos ouvidos é uma espécie de interrupção momentânea da percepção dos sentidos. (..) Como se a meio de um filme, passassem uns quantos fotogramas pretos e depois a cena fosse retomada no ponto em que havia sido interrompida, mas ligeiramente alterada, Foi quando a cena retomou que eu pensei "mataram-nos", e caí ou levantei-me, não sei bem.

"Incomoda-me que, se for um homem a fazer este trabalho, está tudo bem, é normal. As pessoas têm mais dificuldade em compreender que uma mulher o faça, que insista neste trabalho. Custa-lhes mais aceitar-nos por sermos mulheres. E isto apesar de a maioria dos repórteres de guerra, 65%, serem mulheres. Só quando a situação bélica se agrava muito, quando a batalha é total, é que os homens aparecem e passam a ser 50%."

"Pergunto à Catalina se nós nos pusemos a jeito em Kramatorsk, ou seja, se fomos temerários e arriscámos a vida inutilmente. "Nós não nos pusemos a jeito, acho que não", diz-me ela. "Se pôr-se a jeito é ir a um lugar perto da frente de batalha, talvez. Mas há muita gente que o faz, é o mais habitual entre as ONG nacionais e internacionais e, obviamente, entre os repórteres.

[Continua a não fazer sentido para mim...]

"À saída da casa de Vakulenko, encontramos a Yulia, a bibliotecária da aldeia. (..) Há leitores da povoação que já leram todos os livros da biblioteca e passam por lá semana após semana para verem se chegou alguma coisa nova para lerem. (..) Enquanto ela fala, lembro-me de que tenho alguns exemplares do meu livro traduzido para ucraniano ['Somos o Esquecimento que Seremos'] e vou a correr buscar um."

"Por uma mulher assim, seria compreensível que um homem jovem, e até um homem velho como eu, arriscassem a vida. Por uma mulher assim, o marido estaria obrigado a não perecer na linha da frente, a regressar vivo de todas as batalhas."

[Está explicado por que têm morrido milhares de soldados ucranianos: como se casaram com feiosas, não se sentem obrigados a voltar vivos. Alerta estupidez!]

"Quando passamos demasiado tempo sozinhos, concentrados nos sinais íntimos que nos anunciam a proximidade da morte, perdemos qualquer capacidade para reflectir sobre os riscos que pode implicar uma viagem como ir às imediações da pior guerra do momento (nessa altura, ainda não tinha começado a de Gaza).

[Continuo incrédula... Que foi ele fazer ao Donbass exactamente?!]

"Era essencial que levássemos até à Ucrânia o testemunho de que pelo menos uma parte da América Latina estava com eles e que nem todos na nossa área continental os olhava com uma certa indiferença (como López Obrador, Lula e Petro) ou estava alinhado com a Rússia (como continuavam a estar Nicarágua, Cuba, Venezuela e, ainda hoje, Estados Unidos).

"Se elas [editoras ucranianas] não confundiam a Bolívia com a Colômbia, também elas e o seu país teriam de ser reais para mim, e eu não poderia continuar a meter no mesmo saco a Ucrânia,a Moldávia,a Chechénia ou a Geórgia (embora tenham problemáticas semelhantes por causa do seu vizinho imperial).Não é a geopolítica, não é a ideologia, são as pessoas que nos ensinam a amar e a dar um rosto e uma identidade às nações.

"Tenho a mesma idade, 65 anos, que tinha o meu pai quando o mataram. Nesse ano, 1987, eu contava 28, e embora não parecesse velho, também não podia dizer que parecia novo. O meu pai andava há um lustro a dizer que já vivera o suficiente e que podia morrer sossegado a qualquer altura. A minha mãe, pelo contrário, morreu do mal das rugas (...) aos 96 anos, mas a vida nunca foi suficiente para ela."