Mari Guajardo’s Reviews > 1984 > Status Update
Mari Guajardo
is on page 9 of 416
Si no me gusta el libro, al menos me encantará la traducción. Claro que tiene más sentido traducir Big Brother como Hermano Mayor que como Gran Hermano; gracias, Mercedes Guhl
— Nov 19, 2025 03:46PM
Like flag
Mari’s Previous Updates
Mari Guajardo
is on page 201 of 416
«Normalmente estoy en casa por las noches —dijo».
ESTO ES HOMOSEXUAL DE A MADRE
— Jan 08, 2026 04:14PM
ESTO ES HOMOSEXUAL DE A MADRE
Mari Guajardo
is on page 200 of 416
«Con esa curiosa amabilidad suya, que desarmaba a su interlocutor [...]»
Curiosa elección de palabras: «Desarmaba». No cabe duda de que se gustan (alguien escríbales un fanfic)
— Jan 08, 2026 04:11PM
Curiosa elección de palabras: «Desarmaba». No cabe duda de que se gustan (alguien escríbales un fanfic)
Mari Guajardo
is on page 197 of 416
«De cierta forma, la visión del mundo que imponía el Partido era más fácil de inculcar en aquellos que eran incapaces de entenderla».
Y aplica para la vida real también
— Jan 08, 2026 04:06PM
Y aplica para la vida real también
Mari Guajardo
is on page 192 of 416
«Sobrevivir un día y luego otro, semana tras semana, devanando un presente sin futuro, parecía obra de un instinto invencible, semejante al que lleva a los pulmones a respirar una vez más, mientras haya aire disponible».
No hay mejor forma de describirlo
— Jan 08, 2026 03:54PM
No hay mejor forma de describirlo
Mari Guajardo
is on page 173 of 416
Winston definitivamente no quiere a Julia, solo quiere colágeno
— Dec 09, 2025 03:31PM
Mari Guajardo
is on page 140 of 416
Qué directa; creí que primero lo invitaría a un café o algo
— Dec 02, 2025 12:51PM
Mari Guajardo
is on page 131 of 416
Winston: Estaba paralizado, con mucho miedo y no me podía mover
— Dec 02, 2025 12:37PM
