رفيقة الكتب’s Reviews > 1984 > Status Update

وفكر بشيء من الدهشة في عدم جدوى الألم والخوف وفي ما يلاقيه الإنسان من خذلان من جسمه الذي تخور قواه في اللحظات الحاسمة، فقد كان بإمكانه أن يخرس الفتاة ذات الشعر الأسود لو أنه قد تصرف بالسرعة الكافية، ولكن الخطر الداهم الذي كان محدقاً به سلبه القدرة على التصرف. وأدرك أن مواجهة الإنسان ضد جسده أصعب من مواجهة العدو الخارجي. وحتى في هذه اللحظات ورغم ما شربه من خمر، فإن الألم الذي في جوفه أفقده القدرة على التفكير المنطقي.

كانت رائحة بن مُحمّص تفوح في أنحاء الشارع منبعثة من مكان ما في أسفل الممر - بنٌ حقيقي وليس بنُ النصر - ، توقف ونستون رغماً عنه للحظات ربما عادت به ذاكرته خلالها إلى دنيا طفولته شبه المنسية ، وبعدئذ سمعت طقة باب يغلق لتختفي الرائحة على أثر ذلك فجأة، وكأنما كانت صوتاً وحجب .

كان يبدو أنه يتحطم كجبل يتداعى .

وطغت عليه رغبة جامحة في ان يصيح بأعلي صوته متفوها بكلام بذيء أو أن يضرب رأسه بالحائط ، أويركل الطاولة أويلقي بالمحبرة أو أن يأتي بأي عمل من شأنه أن يولّد عنفاً أو يُحدث
ضوضاء أو يسبب ألماً، عسى أن يطمس ذلك تلك الذكرى التي كانت تؤلمه!
ثم أخذ يردد بينه وبين نفسه : «إن ألد أعدائك هو جهازك العصبي. وما يعتمل في نفسك من توتر قد يورّطك في عمل لا تحمد عقباه»

وتمعن باستياء في الحياة التي يحياها. وتساءل أهكذا كانت الحياة دائماً؟
هل كان المرء يضيق ذرعاً بتلك الأوضاع التي لا تطاق لو لم تكن لديه ذاكرة ما توحي إليه بأن الأمور كانت تختلف عما هي عليه الآن؟

كانت ذكرى وفاة أمه تمزق قلبه، فقد كانت تحبه، وماتت وهي تحبه، فيما كان هو صغيراً وأنانياً أعجز من أن يبادلها حباً بحب، ولسبب لا يعرفه لم يكن يتذكر كيف ضحت بنفسها في سبيل مفهوم من الولاء كان خاصاً بها وغير قابل لأن يتحوّل أو يتزعزع، ورأى أن أشياء كهذه لا يمكن أن تحدث في هذه الأيام التي باتت زماناً للخوف والكراهية والألم، ولا مكان فيها للعواطف السامية أو للأحزان العميقة أو المعقدة المتشابكة!

وقد شعر ونستون وكأنه تائه في غابات قاتمة في أعماق البحار، وقد ضلّ في عالم وحشي، حيث هو نفسه ذلك الوحش!
لقد كان وحيداً، وكان الماضي ميتاً، و المستقبل مجهولاً ولا يمكن حتى تصوّره، كيف له أن يتأكد ما إذا كان هنالك إنسان يقف إلى جواره؟ وكيف له أن يعرف أن هيمنة الحزب لن تدوم إلى أبد الدهر ؟!