هذا الكتاب هو أحد مؤلفات اومبرتو ايكو صاحب الرواية الشهيرة اسم الوردة، السيمائيات - رغم اختلافي مع هذه الترجمة الحرفية من اللغة الانجليزية و التي في رأيي يجب أن تنقل لمصطلح عربي من اصل اللغة ، تعني هنا الرمزية أو الدلالة التي يمكن اكتشافها في النصوص الأدبية و غير الأدبية.
لأن الكتاب يتناول موضوع تأويل القارىء للنصوص الأدبية التي تكون بحوزته و في أحيان كثيرة يخرج القارىء بتأويلات بعيدة كل البعد عن تلك التي قصدها الكاتب و هنا يتبين لنا سعة النص.
أما التفكيكية فهي مدرسة حديثة في الفلسفة و بالتحديد فلسفة اللغة تطرح فرضية أن النص لا يوجد له فهم متكامل إلا من خلال تأويل القارىء.. بعكس السيمائية التي تتبع طريق فك الرمزيات في النص الادبي.. حقل فيه شيء من اللذة اللغوية و الفكرية
لأن الكتاب يتناول موضوع تأويل القارىء للنصوص الأدبية التي تكون بحوزته و في أحيان كثيرة يخرج القارىء بتأويلات بعيدة كل البعد عن تلك التي قصدها الكاتب و هنا يتبين لنا سعة النص.
أما التفكيكية فهي مدرسة حديثة في الفلسفة و بالتحديد فلسفة اللغة تطرح فرضية أن النص لا يوجد له فهم متكامل إلا من خلال تأويل القارىء.. بعكس السيمائية التي تتبع طريق فك الرمزيات في النص الادبي.. حقل فيه شيء من اللذة اللغوية و الفكرية