Jan-Maat’s Reviews > Orlando > Status Update

Jan-Maat
Jan-Maat is on page 62 of 166
Hmph. Second mention of tunbridge wells. Which didn't exist as a tiwn at the time when the narrative is unfolding. Presumably like the illustrations stressing the fictional potential of biography and history?
3 hours, 17 min ago
Orlando

4 likes ·  flag

Jan-Maat’s Previous Updates

Jan-Maat
Jan-Maat is on page 98 of 166
Reference to Madame du Deffand, quick I must loosen my clothes, fan myself and pray that somebody brings me smelling salts because Woof reveals herself to be at least a degree less insular than I had thought!
9 minutes ago
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 69 of 166
...bore out the belief that she was, by birth, one of them and had been snatched by an English Duke from a nut tree when she was a baby and then taken to that barbarous land where people live in houses because they are too feeble and diseased to stand the open air.

- what the gypsies think of Orlando and England.
12 minutes ago
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 68 of 166
Orlando was a man till the age of thirty...

- he was present at the court of Elizabeth I (ie before 1603) and is ambassador during the reign of Charles II (ie after 1660) so he ought to be between 80 and 90 years old rather than thirty. I wonder if it would help to read puck of pook's hill to contextualise this, or is she simply dynamiting her father's lifetime work on the Dictionary of National Biography?
2 hours, 44 min ago
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 67 of 166
Orlando had become a woman there is no denying it. But in every other respect, Orlando remained precisely as he had been.

- is this the jumping off point for Harpman's Orlanda?
2 hours, 51 min ago
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 57 of 166
The illustrations of this book also annoy me.
18 hours, 39 min ago
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 17 of 166
This whole Muscovite princess business annoys me too. The Muscovites practused the seclusion of their elite women in the terem and they weren't allowed out until the time of Tsar Peter I in the 18th century

Given the Ottoman connection in the story wouldn't a Bulgarian or Circassian princess been more congruent? Grghhhh.
Jan 22, 2026 12:46PM
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 7 of 166
It was very high, so high indeed that nineteen English counties could be seen beneath; and on clear days thirty or perhaps forty, if the weather was very fine.

- I suppose this is whimsy or comic hyperbole or something, i find it annoying; unfortunately for me this the narrative voice.
Jan 22, 2026 12:30PM
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 138 of 166
"Orlando was unaccountable disappointed. She had thought of literature all these years (her seclusion, her rank, her sex must be her excuse) as something wild as the wind, got as fire, swift as lightning; something errant, incalculable, abrupt, & behold, literature was an elderly gentleman talking about duchesses."
Apr 18, 2022 07:32AM
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 132 of 166
"This method of writing biography, though it has its merits, is a little base, perhaps, & the reader, if we go on with it, may complain that he could recite the calendar for himself & so save his pocket whatever sum the Hogarth press may think proper to charge for this book."
Apr 18, 2022 05:53AM
Orlando


Jan-Maat
Jan-Maat is on page 124 of 166
"No sooner had the words left her mouth than an awful suspicion rushed into their minds simultaneously,
'You're a woman shel!' She cried.
'You're a man, orlando!' He cried. "
Apr 18, 2022 04:06AM
Orlando


No comments have been added yet.