Mahira’s Reviews > Magická swingers party > Status Update

== Povídka 3. Světla Paříže ==
Tohle mělo správnou dávku akce i příběhu a bylo to o to lepší, že to navazovalo na a uzavíralo některý předchozí linky, byť to nakonec bylo takový ÁCéčko. I tak, pěkný zakončení třetí knížky. Jsem zvědavé, jak se to po tom závěrečném překvápku vyvrbí dál.
=== konec 3. knihy ===

== Povídka 3. Dlouhá noc v Tokiu ==
Tahle povídka nebyla špatná, ale ňajk výrazně mě nenadchla. Byla hodně zaměřená na akci v dost úzký časový rovině, takže příběhově se tam toho moc nedělo. Tu teď byla japonská mytologie, ale podobně jako jinde, i tady Kotleta trochu zápasí s transkripcí, cf. tsučigumo × joro-gumo namísto džorógumo, pokud volíme českou transkripci. Je to matoucí. O strašlivosti Honšů [sic] nemluvě.

== Povídka 2. Těžký týden v Ústí nad Labem ==
Možná je to mou slabostí pro romskou tematiku, ale tohle bylo fakt dobrý. Hodně se mi tu líbil epizodní přechod do zase trochu jiné mytologie a obecně jiných, bližších kulturních reálií. Moc pěkné.

=== Kniha 3. PTvH ===
Po knize druhé v románové stylu se opět vracíme k povídkám, stylu, ze kterého se tu už nevymaníme.
== Povídka 1. Poslední tango v Havaně ==
Najs, tohle bylo celkem dobrý. Dal by se tu zopakovat můj komentář ke komfortní zóně, ale primárně se to tu drželo tématu. Cením zapojení reálný mytologie Yemọja, Èzili Dantò a její reflexe v reáliích.
Trošku zápasení s cizíma osobníma jménama.

== Kapitola 7. Tři děvky ==
== Kapitola 8. Ona ==
== Epilog ==
Dobrý, místy o něco explicitnější než ta první, ale dalo se. Trochu mi tu chybělo ňajký zakončení, přece jen, byla kolosální masakra a zrada. To se to prostě vyřešilo jen tak?
Občas nechápu dělení částí a malinko mě rozptyluje opakující se vypisování názvů zbraní, ale proč ne. Šotci.
=== konec 2. knihy ===

== Kapitola 5. Princezny a děvky ==
== Kapitola 6. Vyznavači draka ==
Akce, akce, akce. Trošičku moc názvů zbraní, ale najs.

== Kapitola 4. Pan Zelený a pan Žlutý ==
Tahle část měla zatím rozhodně nejexplicitnější scénu a, well, nope, not for me. Zbytek dobrý, dost akce. Jolanda deserved better, měla zůstat jen v kulturní aluzi, do děje bych ji jako reálnou osobu necpal. Malá vietnamská holčička byla super. Menší dějová nekonzistence (zraněný krk - chytla za krk a nic), ale ok.

== Kapitola 3. Zpátky v Praze ==
Vývoj s Jelizavetou na mě byl trochu moc rychlý, ale což... also... z Rigy? Litevka? Uhhh... zvláštní přešlap, když si ověřuje větší detaily.
Dějově zajímavý, čuť za moc stereotypů u Vietnamců, ale děj dobrý, zajímavý zakončení, hmm...

== Kapitola 2. Palác ==
Okej, skutečně to v týhle druhý knížce jsou kapitoly a ne povídky jako v tý první. Zatím se situace vyvíjí... zajímavě. Koudovci se toho nebojí.

=== Kniha 2. VPvMV ===
== Kapitola 1. Red Light District ==
Kraťunká tady už to fakt vypadá jak kapitolka, působí spíš dojmem úvodu do širšího děje knihy 2. Styl dost podobný, asi větší časový skok, škoda ho, Dominika byla fajn.