Saber Memari’s Reviews > ماه و شش پنی > Status Update

خوندنش برای من روان و سلیس نبود. احساس میکنم نویسنده میخواسته با جملات قلمبه نثر ادبی رو ببره بالا یا شایدم مترجم خواسته که از واژه‌های ساده‌تر و جملات راحت‌تر استفاده نکنه.
میتونست خیلی روان ترجمه اتفاق بیوفته. تا الان کتاب خوبی بوده. اما میتونست بهتر هم باشه!