Garythmique’s Reviews > Le temps de l'innocence > Status Update

Depuis le début de ma lecture, où j'avais eu l'impression qu'il manquait des éléments. Je viens d'apprendre que la version que je lis, la traduction de Madeleine Saint-René Taillandier, est incomplète. Franchement, ça m'énerve. Cette traduction a plus d'un siècle, il serait peut-être temps d'arrêter de la republier encore et encore. Ou au moins d'indiquer qu'elle ne traduit pas tout le roman d'Edith Wharton.

Je suis complètement paumé dans qui est qui, mais j'adore la lecture.

J'adore !