Dudu Bianca’s Reviews > Pânza de păianjen > Status Update

Sunt azi ca un bolnav, care are de ales între a trăi bolnav totdeauna, a asista la vieață izolat de ea, cum e izolată o pasăre de gratiile coliviei, sau a se supune unei operații grele, care poate să-i dea sănătate, putința de a lua cu vieața un contact direct, dar și moartea. Eu aș alege operația. Nu știu să trăiesc un anumit număr de ani, țiu numai să trăiesc.

335/361 pagini ed. 1938

Citesc versiunea din 1938, și am comparat-o de curiozitate cu o ediție mai nouă, din 2016. Editorii au scos pasaje întregi, au reformulat și schimbat multe detalii în ediția nouă. N-aș înțelege de ce. Mă bucur de formulările și frumusețea limbajului autoarei ca un copil mic în magazinul cu bomboane. Superb până acum!