Mª João Monteiro’s Reviews > Os Frágeis Fios do Poder > Status Update
2 likes · Like flag
Mª João’s Previous Updates
Mª João Monteiro
is on page 255 of 756
O tradutor troca a forma verbal pronominalizada da 2a pessoa com a da 3a e outras habilidades... "ele pede-lo" em vez de "pede-o", por exemplo. É irritante!
— Aug 24, 2026 06:38AM
Mª João Monteiro
is on page 165 of 756
Avanço devagarinho. As cenas de luta aborrecem-me.
— Aug 23, 2026 02:33AM