Ajša P.’s Reviews > Герой нашего времени > Status Update
Ajša P.
is on page 54 of 224
While in the US, I ordered myself some russian books from a bookstore in Brooklyn (which had to be shipped there from Moscow, but anyhow). I've read this in translation before, and I finally gained the courage to try to read something in russian. Gotta admit, some paragraphs, I have no idea what's happening. Others, I think my russian degree might have been deserved.
— Aug 30, 2026 06:59AM
1 like · Like flag
Ajša P.’s Previous Updates
Ajša P.
is on page 85 of 224
In the second year of my russian degree, we learnt words related to travel. One of those words was "ущелье", meaning gorge, and I thought to myself "when the hell am I ever going to use this word". Well. Turns out it appears on maybe every other page of this book. Also the song Последний Герой by Кино is sooo Pechorin coded I can't explain it.
— 2 hours, 33 min ago

