Ernst’s Reviews > Flesh > Status Update

Kapitel 4: István, mittlerweile in London, rettet einem Mann das Leben und erhält eine neue berufliche Chance, bekommt eine kurze Ausbildung als Bodyguard und lernt von seinem Mentor, wie man sich in elitärer Gesellschaft zu verhalten hat.
Kapitel 5: In seinem ersten fixen Job als Vollzeit-Personenschützer bei Familie Nyman lässt er sich wieder mal auf ein sexuelles Abenteuer ein, das nicht gut ausgehen kann.

Starker Einstieg. Eigentlich wollte ich mit einem kürzeren Buch auf meinem aktuellen Stapel starten, aber Flesh hat mich sofort in den Bann gezogen. Im ersten Kapitel geht es um Istváns sexuelle Initialisierung als Teenager, die ganz anders stattfindet, als man es als Leser vermuten würde. Sprachlich sehr stimmig und (zum Glück) sehr einfach, weil ich das Original lese. Meist kurze Sätze, einfaches Vokabular.