Ms. Smartarse’s Reviews > Jurnal de librar > Status Update

Ms. Smartarse
Ms. Smartarse is on page 40 of 176
Eu după ce-i scanez cărțile:
- Punguță?
El râzând:
- Hai, do'n'șoară, am eu față de așa ceva?
Evident că nu mă prind, el continuă cu:
- Dacă ziceați să puneți altceva, dar așa, chiar Guță... nu, nu.
Și așa despart eu în minte cuvântul "punguță" în oribilul "pun Guță".


#youcantmakethisshitup :)))))))
Apr 30, 2018 11:52AM
Jurnal de librar

1 like ·  flag

Ms. Smartarse’s Previous Updates

Ms. Smartarse
Ms. Smartarse is on page 167 of 176
As far as Talking to Emma is concerned, it seem we get asked the following:
"Do you have Talking to mom?"
"Do you have Talking to Ana?"
"Hello. Talking to Ela?"
"Do you have the book where someone is talking to Eva?"
Apr 30, 2018 02:09PM
Jurnal de librar


Ms. Smartarse
Ms. Smartarse is on page 108 of 176
"Excuse me, do you have Insomnia?"
"As a matter of fact yes. But I don't have the book, as I'm assuming you're referring to Binder. And it's not yet out, doesn't exist, there's no trace of it. Nu!"


... aren't you the little smartarse?
Apr 30, 2018 01:27PM
Jurnal de librar


Ms. Smartarse
Ms. Smartarse is on page 29 of 176
Dear Ms. Zaharia,

I love both reading and buying books. I have a great respect for all booksellers, be they even confused interns who get utterly terrified by my requests. In short, I LOVE LOVE LOVE bookstores and bookstands.

You, on the other hand, are managing to get me annoyed less than 30 pages in.

No love whatsoever,
a disturbed book lover
Apr 30, 2018 11:20AM
Jurnal de librar


Comments Showing 1-5 of 5 (5 new)

dateUp arrow    newest »

message 1: by Claudia (new)

Claudia actually, you can :)) acu', nu stiu care-i originala, sau daca e vreuna, insa faza cu punguta am citit-o cu mult timp inainte si acum vad ca e de pe un blog din 2015: https://www.cosmincengher.ro/nu-nu-im... :D

de ce te-a enervat in primele pagini? ma batea gandul la un moment dat sa o iau si eu insa nu mai sunt asa sigura ca o vreau :))


message 2: by Claudia (new)

Claudia hai ca m-a apucat curiozitatea acum :))) am mai dat de o referinta din 2013: https://suidualc-suidualc.blogspot.ro...


message 3: by Ms. Smartarse (last edited Apr 30, 2018 12:48PM) (new) - rated it 2 stars

Ms. Smartarse Hm, este foarte posibil sa fi avut asteptari diferite de la carte. Speram sa fie o varianta romaneasca de la Weird Things Customers Say in Bookshops. Dar e mai degraba un fel de "overheard in...", unde autorul s-a nimerit sa fie librar.

Pe de alta parte, are o atitudine atat de artagoasa sau superioara cu absolut fiecare client, ca nu imi vine deloc sa "tin cu librarul". Daca toti angajatii din librariile de la noi ar fi ca ea, ma indoiesc ca as mai avea chef sa intru in vre-una...
O fi toti ceii "de afara" platiti mult mai motivant, si poate de aceea imi lasa o impresie mult mai placuta.

...in plus, mai baga cate un episod extrem de liric, al carui scop nu-l prea pricep. O fi avand doar un scop pur stilistic, gen exersarea creerii firgurilor de stil... Si nah, asta pe mine nu ma prea intereseaza. :P


Ms. Smartarse Claudia wrote: "faza cu punguta am citit-o cu mult timp inainte"

Autoarea zice ca intamplarile au fost publicate ca si statusuri pe Facebook, inainte sa scrie cartea. Deci, nu e exclus sa o fi citit inainte. Si mie mi se parea vag cunoscuta.


message 5: by Claudia (new)

Claudia Ms. Smartarse wrote: "Speram sa fie o varianta romaneasca de la Weird Things Customers Say in Bookshops." Si eu ma gandeam la fel. Anyway, astept sa o termini si ce zici despre ea, apoi mai vad eu daca o iau :D


back to top