Tim Murphy’s Reviews > Tierra Amarilla: Stories of New Mexico/Cuentos de Nuevo Mexico > Status Update

Tim Murphy
Tim Murphy is on page 35 of 181
Ulibarrí has collected a bunch of stories told and retold, mostly in Spanish, from Tierra Amarilla, New Mexico. Since the book is in both Spanish and English, it's great to read it in both languages. Sometimes the English doesn't fully carry the original humor or nuance, but that's typical in translations, no matter how good they are. I'm enjoying it, as I read a different story when the mood strikes me.
Dec 13, 2019 10:50PM
Tierra Amarilla: Stories of New Mexico/Cuentos de Nuevo Mexico

flag

Tim’s Previous Updates

Tim Murphy
Tim Murphy is on page 65 of 181
These stories, in both English and Spanish, side by side, are of the part of the world part of my family is from and were probably told many times over the years as stories that Sabine Ulibarri, a neighbor, put together into this book. I'm enjoying them all.
Jul 22, 2020 06:42PM
Tierra Amarilla: Stories of New Mexico/Cuentos de Nuevo Mexico


Tim Murphy
Tim Murphy is on page 35 of 181
The story of El Relleno de dios had me laughing. Great stories. I read one every now and then.
Aug 25, 2019 10:34PM
Tierra Amarilla: Stories of New Mexico/Cuentos de Nuevo Mexico


No comments have been added yet.