Marieta’s Reviews > The Bastard of Istanbul > Status Update

The language is a little awkward. You know when someone clearly has advanced knowledge of a language and uses big and smart words, but at the same time structures sentences in a way that’s not very organic.
There’s a certain charm to it though, instead of being westernized the book doesn’t let you forget that it’s set in a completely different culture.