Mohamad Megahed’s Reviews > المياه كلها بلون الغرق > Status Update

"لمُعاقبة الآخرين على أنهم أسعد منّا حالاً، لا نجدُ أفضل من أن نلقّحهم بوساوسنا، ذلك أن أوجاعنا -للأسف- ليست مُعدية!"

و هذا هو بالضبطِ ما يفعله سيوران.

"إندثار روح اميل سيوران خلال الترجمة , إلا أن آدم فتحي أبدع في تعريفه للكاتب"

التعبير الأمثل -للصديقة القارئة- عمّا وجدته بعد الجزء الأول من الكتاب.

أُضيف لكده كمان: الحواشي اللي بتكون في نهاية الفصل مش الصفحة بصفحتها، أتقل الحاجات على قلبي!