Agir(آگِر)’s Reviews > The Glass Menagerie > Status Update

آماندا با خمیر، دو برآمدگی درست می‌کند و آن‌ها را در دو دستمال می‌پیچد و در سینه‌ی لورا می‌چپاند

لورا: داری چیکار می‌کنی مامان؟
آماندا: بهش میگن «گول‌زنک!»
لورا: اینا رو نمی‌پوشم
آماندا: می‌پوشی!
لورا: آخه چرا؟
آماندا: چون که، راست‌شو بخوای، سینت تخته
لورا: یه کاری می‌کنی انگار دام پهن می‌کنیم
آماندا: همه دخترای خوشگل دامن؛ یه دام خوشگل و مردا هم همین انتظارو دارن

فکر کردی من دیوونه‌ی کار تو انبارم؟ فکر کردی می‌خوام پنجاه سال تو اون خراب شده کار کنم؟! زیر نور مهتابی؟! ببین! ترجیح میدم یکی یه دیلم برداره و مغز منو باهاش خورد کنه تا این‌که صبح برگردم سر کارم! ولی برمی‌گردم! اونم فقط واسه ماهی 65 دلار. بی‌خیال همه‌‌ی آرزوها و رویاهام می‌شم! بعد می‌گی من فقط به فکر خودمم. ببین! اگه به فکر خودم بودم مامان، الان مثل بابا رفته بودم! تا جایی که می‌شد از این‌جا دور می‌شدم