Samar Ben Nafa’s Reviews > كافكا على الشاطئ > Status Update

بعد انقطاع لأكثر من أسبوع؛ أعود اليوم لاستكمال القراءة

بدأت أشعر ببعض الملل من تفاصيل طويلة يتم ذكرها، كما أستغرب من كم الأحداث و القصص الغريبة التي تتلاحق تباعا.
لم أستطع قراءة الصفحتين 195 و 196 فتخيل ما كتب عن تعذيب وقتل القطط مؤلم جدا و مقزز، حاولت فقط مجارات الأحداث بعد ذلك.

بعد تردد كبير أخيرا قررت قرآءتها.. حتى الآن تسلسل الأحداث مشوق وممتع، كما أن الوصف يدفعني بسهولة لتكوين صورة حيه لكل ما أقرأ. أعتقد بأن الترجمة ممتازة.