P.E.’s Reviews > J'étais un kamikaze > Status Update
P.E.
is on page 89 of 320
'Avec le temps qui passait lentement, l'existence inhumaine et aride, sans but concret, que nous menions nous rendait de plus en plus mélancoliques ; les bruits monotones des machines nous agaçaient. Même au lit, nos oreilles en bourdonnaient. Impossible de réfléchir. Intérieurement, nous étions des oisifs totaux, et nous devenions hargneux malgré nous.'
— Jan 29, 2022 06:01PM
4 likes · Like flag
P.E.’s Previous Updates
P.E.
is on page 315 of 320
'Est-il vrai que c'est le sacrifice seul qui donne une signification à la mort ? Le militaire est obligé de répondre oui, en sachant bien que la mission-suicide n'a aucun sens. Tous les pilotes-suicides répondent en agitant la main aux soldats qui les suivent du regard avec une émotion visible ; mais ils peuvent se dire qu'ils ne sont pas sûrs de la réussite et que cette mission est une duperie abominable...'
— Jan 30, 2022 06:01PM
P.E.
is on page 273 of 320
'On pose très souvent une question au sujet des circonstances dans lesquelles nos pilotes s'incorporaient dans les corps d'attaques-suicides : « étaient-ils vraiment volontaires ou désignés d'office ? » Je n'ai aucun intention de magnifier cet évènement unique dans l'histoire [Mais en ma qualité de témoin] j'affirme que notre désir concordait d'une façon parfaite avec l'ordre donné par le haut commandement.'
— Jan 30, 2022 03:48PM
P.E.
is on page 251 of 320
'Le 16 mars, la bataille d'Iwo Jima [...] allait se terminer tragiquement. Le général Kuribayashi, commandant en chef de la garnison de cette île, envoya son dernier message à Tokyo : « Nous avons épuisé nos munitions et jusqu'à la dernière goutte d'eau. [...] En rendant grâce aux suprêmes faveurs de Sa Majesté, nous ne regretterons jamais d'avoir sacrifié notre vie pour la patrie. [...] »
— Jan 30, 2022 02:41PM
P.E.
is on page 242 of 320
'À notre grand regret, dit [le commandant Suénaga] d'un ton hargneux, actuellement cette escadre n'a plus une goutte d'essence. [...] Donc, pas d'entrainement avant quelques jours, quand nous recevrons de l'essence. [...] Entre deux cours, vous aiderez vos camarade du personnel hors-rang à la fabrication de faux avions.'
— Jan 30, 2022 02:15PM
P.E.
is on page 218 of 320
'Personne ne pouvait dénier le caractère inhumain et monstrueux de la guerre ; néanmoins, du moment que l'on était devenu l'une des cellules—fût-elle minuscule—de ce monstre qu'est la guerre, à quoi bon la maudire pour prêcher l'humanisme ?'
— Jan 30, 2022 12:28PM
P.E.
is on page 159 of 320
'On n'utilisait plus le carburant normal, mais de l'essence mélangée d'alcool — carburant « A-Gô ». Son point d'allumage était beaucoup plus élevé que celui de l'essence. Avec lui, la plus grande circonspection s'imposait. [...]
Les jours suivants, il y eut d'autres accidents, qui firent trois morts. Deux aspirants-pilotes avaient sauté en parachute. Le carburant de mauvaise qualité en était la seule cause'
— Jan 30, 2022 09:13AM
Les jours suivants, il y eut d'autres accidents, qui firent trois morts. Deux aspirants-pilotes avaient sauté en parachute. Le carburant de mauvaise qualité en était la seule cause'
P.E.
is on page 144 of 320
Pensent-ils qu'il faille faire le procès de la vie militaire pour se dire pacifiste ? Je ne cache pas que je déteste leur hypocrisie, d'autant plus qu'ils n'ont absolument aucune idée de ce qui se passait alors dans le cœur des pilotes.'
— Jan 30, 2022 07:59AM
P.E.
is on page 143 of 320
'De nos jours encore, à ma grande surprise, même parmi nos compatriotes intellectuels, on en trouve quelques-uns qui ont tendance à tenir des propos blessants et injustes au sujet des pilotes-suicides qui sont morts glorieusement. Ceux-ci, disent-ils, commettaient la sottise d'accepter d'être les victimes de l'ambition de la caste militaire, malgré la cruauté impitoyable avec laquelle on les traitait dans l'armée.'
— Jan 30, 2022 07:57AM
P.E.
is on page 113 of 320
'Le soir, immédiatement après le retour aux baraques, on se hâtait de faire une foule de choses : cirer les chaussures, laver du linge, astiquer le sabre, etc. Par bonheur, les aspirants n'avaient pas de fusil. Un soldat mettait beaucoup plus de temps à fourbir le sien et il était en outre obligé de laver le linge des vétérans et des sous-officiers.'
— Jan 30, 2022 05:36AM
P.E.
is on page 80 of 320
— Vous êtes tous dans un état de stupéfaction, je m'en rends compte. Je n'ai rien à dire cependant sur le bouleversement qu'a produit en vous la déclaration du Premier ministre. Un homme qui dit tout haut ce qu'il pense et comment il le pense est aussi inconcevable dans la ville qu'un homme allant tout nu. [...]
— Jan 29, 2022 05:44PM
Comments Showing 1-8 of 8 (8 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Tara
(new)
Jan 30, 2022 06:42AM
I highlighted this passage too--what an incredible description! Are you as engrossed by his story as I am?
reply
|
flag
You bet! :) Actually, I contemplate reading the rest of it in one sitting, you see? :) The testimony is incredibly lively and seems to take into account a wide range of contradictory statements about the extraordinary situation of the students in the training centers, turning almost overnight into seasoned pilots!! Have you read the part about Toshirô Takagui's book, namely 'Chiran'?
I don't know if I'll be able to finish it in one sitting, due to all the chores and groceries and whatnot I have scheduled for today, but I do get why you want to, and I'm pretty sure I'll be able to finish it by the end of the day, one way or another! ;) But yeah, I agree, very lively, plus it's a great balance of historical facts and his own internal situation, a rather perfect balance IMO. And yes, I read what he had to say about that other book, he seems to think it's fairly riddled with errors...
Tends to be hard to prove relying merely on official written sources, right! This tends to create a peculiar issue when Japanese people want to investigate the Pacific War and its events... May I recommend 'Under the Flag of the Rising Sun'? This movie and its director seem to have unleashed quite a ruckus in the country!
Right you are, sir! What a headache ;)You may indeed recommend it, and I may even watch it! :P Seriously, though, that does sound interesting, and I see it's directed by the guy who did Battle Royale, so I think I'm gonna have to track that thing down soon :)
Hehe! If that doesn't sell itself!... :)
"Right now we have a horrible job; we're waiting for the war to begin and, as quickly, end. It's not pleasant, but then we're not in control, we're the odd minority crying in the wilderness. When the war's over, perhaps we can be of some use in the world."Excepté, très littéralement, dans la réalité et avec des vrais morts.
@Ivan:That's a matter of course, Ivan! I'm certainly not saying there that's it's fun and games, mind you. Merely observing that this is an engrossing, riveting, immensely rewarding subject to read about, allowing one to observe people riddled, torn with contradictory feelings about the dire situations they are faced with!
