Vanyo666’s Reviews > The Book of Dave > Status Update

The transcription of the Mokni (Mock Cockney?) pronounciation takes some getting used to. Like in Feersum Endjinn or the future bits of Cloud Atlas and other books depending on a phonetic transcription of a peculiar way of speaking, this can be either charming or irritating. One usually congratulates himself on being able to figure it out.

The idea of a less than sacred book created unwittingly has been done before.