Szum’s Reviews > Kim Jiyoung. Urodzona w 1982 > Status Update

Mam nadzieję, że wersja książkowa ma przypisy. Są potrzebne, np. w kwestii nazw i słów jakimi ludzie się do siebie zwracają (i chyba na początku były tłumaczone, potem nie). Może to urok przekładu z drugiej ręki.
Raz było zachwianie narracji, w zdaniu o matce przeszła do 1-osobowej. Nie wiem, czy specjalnie, czy niechlujstwo.

Wrażenie - sytuacja kobiet jest jakby cofnięta o pokolenie względem Polski, tylko gorsza.